E=mc², mon amour

by Patrick Cauvin

A onze ans, Daniel Michon est assez costaud du crâne. Il est premier en tout et ses professeurs de cinquième le suivent difficilement. Pour l'anglais c'est normal, il va voir tous les films américains en v.o. Sa grande idole est Robert Redford et son premier amour Jane Russel dans Les hommes préfèrent les blondes. Mais il vit en banlieue et La Garenne c'est pas Hollywood ! Lauren King, elle non plus, au même âge, n'a pas un Q.I. normal. Elle adore Racine, lit Heidegger et comprend fort bien Einstein. Cette jolie petite Américaine habite les beaux quartiers. Quand un surdoué rencontre une autre surdouée, Bingo, dirait Redford, c'est l'amour fou, même à onze ans. Chacun, tour à tour, va raconter cette merveilleuse expérience et leur escapade à Venise comme tous les vrais amants. Il leur faudra tout de même un chaperon pour passer la frontière. Ce sera Edmond Santorin, un ancien chef de gare à Villeneuve Triage et le plus joyeux menteur de l'univers. Les aventures se succèdent, alertes, tendres ou cocasses. Le rêve prendra fin, comme tous les rêves, les parents ne comprennent jamais rien ! Mais les lecteurs auront beaucoup ri de ces rôles d'adultes joués avec tant d'humour par des enfants hors du commun.

Genres: Romance, France, Fiction, Contemporary, Young Adult, Roman, Childrens

186 pages, Mass Market Paperback

First published January 1, 1977

Reviews

[Nour · Rating 5 out of 5]

So cute, and so adorable!!!! Too bad it was a sad ending :(

[Sabri · Rating 1 out of 5]

Why did I pick up this book?? oh yes, because my mum read it the year I was born, that's why.
Huge mistake, HUGE. The title is a trap!!
As the two main characters are exceptionally gifted, I thought their dialogues would be bright and inspiring. I was wrong. I think there were only two pages were you can find something smart, but the rest of the book is so tiring and repetitive.
1. Both are extremely cocky. Yes, you are smart WE KNOW.
2. Daniel is all the time talking about movies and actors I have never heard of, which makes the reading a little slow due to unknown references.
3. Their parents are just dull, so are their friends
4. Scenes run too fast and are not well connected, etc, etc.
I know this is a French book, but I read the Spanish translation and I just didn't like it, ok?.
Maybe this book is aimed at kids in the same age as the main characters, 11, and I'm just too old. I'll never know.

[Jean-Pierre · Rating 4 out of 5]

Pas de la grande littérature, mais des héros très attachants et un style intéressant. Un bon Cauvin archétypal.

[Océ · Rating 4 out of 5]

Histoire touchante, les personnages sont attachants.
"Je sais à présent qu'on se reverra : dès qu'on sera jeunes."

[Markét Maro · Rating 2 out of 5]

*Posloucháno jako audiokniha

Začátek byl skvělý, pak se to ale začalo rychle horšit a konec už jsem spíš přetrpěla... Škoda, ale zas samozřejmě chápu, že v době vydání měli lidi jiné požadavky na knihy.

[Nathan Hillyer · Rating 4 out of 5]

The movie has been one of the most wonderful treasures in my life, and I’d tried more than once to find the English copy of this book. Now that I have finally read it, I can appreciate the skill in the screen adaptation, which enhances the story in so many ways. If one wants to read the exact story from the movie, a reader may be disappointed. But I wasn’t. I enjoyed the unique differences. And I ended up in tears just as I do with the movie every time. I have basically judged every Love of my life by the reaction to this story. Sensitivity can be measured by it, I think.

[Géraldine · Rating 1 out of 5]

Je précise que je l'ai lu quand j'étais petite ^^

[✘✘ Sarah ✘✘ (former Nefarious Breeder of Murderous Crustaceans) · Rating 3 out of 5]

Une jolie histoire et une agréable lecture.

[TheVanishingDragon · Rating 1 out of 5]

No review because this is a real piece of garbage. More than one year after and I still can't believe I did manage to finish this. Yuck.

[Rania Zaatour · Rating 1 out of 5]

Je ne suis pas vraiment sûre d'avoir trouvé dans le livre ce que le titre et le résumé avaient promis =/

[☠Chucky☠ · Rating 2 out of 5]

Démodé

[Kristýna Huclová]

*audio*
Vzato kolem a kolem celkem roztomilý, a vlastně i humorný, jenom jsem si celou dobu říkala, kdo měla být cílová skupina v době vydání - dospělý čtenář mající zájem o dvě geniální děti hrající si na dospělý? Nebo naopak budou děti bavit jejich přechytřelí vrstevníci? No, nevím. O young adult je tady podle mě zbytečný uvažovat a stejně tak mám pochybnosti, že ta knížka může nějak víc zaujmout v současnosti, protože je prostě strašně zestárla.

[Margot · Rating 4 out of 5]

Une histoire d'amour qui semblerait légère, mais pleine de complicité et marquée par ce qui rend les personnages si spéciaux. Ce que j'ai particulièremet aimé est la plume toujours très agréable de Patrick Cauvin, très fluide, l'introspection de point de vue interne de nos deux protagonistes est également très réussi, très intéressant forcément, un gros point fort qui rend l'histoire touchante, et les personnages très attachants, même avec leurs défauts. A travers une ambiance d'une ville hiberné, plongez vous avec Daniel et Lauren dans leur histoire d'amour, un peu niaise, innocente, et pleine de courage, inspirante d'une poésie raconté par l'auteur.

[Julio Pino · Rating 5 out of 5]

Merci, Patrick Cauvin, for providing the love story that made Diane Lane possible. This tale of tween love in Paris is superior to a twice dozen adult romances, featuring more believable characters. Kudos to Cauvin for making his girl and boy super-smart, thus breaking the ultimate taboo in youth fiction.

[Mayra Alejandra Vargas Zambrana · Rating 3 out of 5]

A un principio pensaba que los capítulos no estaban bien enlazados, pero en los últimos 9 capítulos cambié de opinión. Sin embargo, creo que le falta otro toque para el desarrollo.

[Manon · Rating 5 out of 5]

Magnifique, le livre de mon adolescence

[Sophie Approved · Rating 3 out of 5]

Ce n’est pas de la grande littérature mais c’est mignon. J’avais lu ce livre étant enfant, et je l’ai relu en tant qu’adulte. (C’est mieux de le lire étant enfant, à mon avis)

[Joséphine Amiard · Rating 4 out of 5]

J'ai beaucoup aimé le lire, un peu de mal à m'identifier aux personnages en vue de leurs âges mais vraiment facile et agréable à lire.

[Pierre Prisset · Rating 4 out of 5]

Un super voyage dans la jeunesse insouciante et rêveuse

[Son · Rating 5 out of 5]

Un bijou.

[Lou Vedel · Rating 5 out of 5]

A cute and feelgood romance

[Jamie Hodges · Rating 5 out of 5]

I found this while cleaning out some boxes. A wonderful book and wonderful movie from the early 80s. A lovely Parisian escape for a weekend read.

[Natalia Martín Iglesias · Rating 2 out of 5]

2,5⭐️

[Lucie Blm · Rating 4 out of 5]

a 12 ans leur vie sentimentale est plus intéressante que la mienne

[Lucile · Rating 4 out of 5]

I love them

[Ladislav Hrbacek · Rating 5 out of 5]

Asi to není knížka pro každého, ale mně padla do noty. Pokud máte děti, asi vám bude příběh bližší. Bylo to takové hravé, neortodoxní a milé čtení na léto.

[Catarina · Rating 1 out of 5]

L'adaptation cinématographique est beaucoup plus belle que le livre. En plus d'être moins lyrique, cette œuvre détruit l'innocence des personnages.

[Iman Eyitayo · Rating 3 out of 5]

En gros, Une lecture simple, sans fioritures ni grandes promesses, mais pourtant une belle histoire d'amour qui réunit deux enfants dotés d'un QI hors du commun et qui malgré leur jeune âge, veulent vivre leur amour au grand jour. Certains aspects paraissent un peu décalés, certes, sans compter que le livre manque cruellement d'intrigue et de suspens - ce qui rend son début plutôt lent -, mais cela reste une lecture très agréable qui remet à plat les codes des histoires d'amour dans le bon sens. Personnellement, je le conseille aux petits comme aux grands.

http://imanbooks.blogspot.fr/2016/07/...

[Claire Le Mycélium · Rating 4 out of 5]

Je me suis très vite attachée aux personnages et j'ai beaucoup ri tout au long du roman... Les deux enfants sont plein de ressources et ont de ces réflexions intérieures ou de ces répliques tellement pleines de bon sens... je ne pouvais pas m'empêcher de rigoler !

http://chroniquesdunchatdebibliothequ...

[Petr Š. · Rating 5 out of 5]

E = mc2, lásko moje

Naprosto zásadní knížka mého dospívání. A překvapivě čtivá i po 20 letech. Dvě geniální děti spolu ztracené v Paříži.

Ano, ač z USA, já pro Racina planu
mám otce v ITT a matku z Michiganu
a plavovlasá v rok svůj vcházím dvanáctý...