Contents: A primer for the punctuation of heart disease (short story). First published in the New Yorker magazine, 2002. And extracts from: Extremely loud and incredibly close (first published: Boston : Houghton Mifflin, 2005).
Jonathan Safran Foer is the author of two bestselling, award-winning novels, Everything Is Illuminated and Extremely Loud and Incredibly Close, and a bestselling work of nonfiction, Eating Animals. He lives in Brooklyn, New York.
I didn’t realised that this was a short story and then the first few chapters of one of his other books (a book I had enjoyed). As a result there wasn’t much new to read. However I did enjoy the short story ‘A Primer for the Punctuation of Heart Disease’ and thought it to be very original
Oh. You can never go wrong with Foer. My heart feels like it's swelling up when I read him. He always makes me feel things and I think that's the best literature. When you feel something. I hope he writes more things soon so I can feel more.
My colleague let me borrow his for our train ride and I finished it with an hour to go! Brilliant introduction to an author I will most surely be reading more from.
از شگفت زده شدن لذت می برم. از به هم ریختن پیش فرض های ذهنی ام. از شکست درونی. از این که کسی به من بفهماند آن چه به عنوان زبان می شناختم، به عنوان داستان، به عنوان کتاب، همه ی آن چیزی نیست که می شناختم. که هنوز می شود سخن تازه ای گفت، ابتکار جدیدی زد. حال و روز همه مان خوب بود، چنین لذتی را به من داد. کتاب با یک داستان ساده ی معمولی شروع می شود. «ردا». ساده و قشنگ. منظورم از معمولی در مقایسه با داستان های دیگر کتاب است. بعد می رسیم به «راهنمای مقدماتی سجاوندی بیماری های قلبی» که به نظرم بهترین داستان کتاب است. داستان دیوانه واری که از علامت های سجاوندیِ ساخته شده ی نویسنده حرف می زند و شگفتی اش آخر کار است که از این علامت ها استفاده می کند. داستان سوم «درباره ی قلم هایی که در این چاپ استفاده نشده اند» هم باز یک شگفتی است گرچه کم تر از داستان قبلی. حرف از قلم (فونت) هایی است که هر کدام یک ویژگی خاص دارند. یکی «مدام خودش را روی صفحه ی کامپیوتر ریفرش می کند و کلمات جای شان را به مترداف های شان می دهند» و دیگری «طی زمان فرو می پاشد. هر چه کلمه ای بیش تر استفاده شود، بیش تر فرو می پاشد و محو می شود». داستانی که نشان دهنده ی ذهن فعال و تخیل کم نظیر نویسنده است و باعث می شود به داشته ها و نداشته های زبان بیش تر فکر کنیم. به این که چه حرف های بسیاری که می توان زد و چه حرف های بسیاری که نمی توان. «اتاق از پی اتاق» را زیاد دوست نداشتم. کمی عجیب است و کمی دور از ذهن. گرچه هدفش قابل درک است که می خواهد یک روان کاوی را تصویرسازی کند از آن طرف «حالا دیگر نیستیم، به همین زودی» را دوست داشتم با این که درکش نکردم! زبان خاص و قشنگی داشت. این که راوی مدام از اول شخص جمع به سوم شخص مفرد جابجا می شد و از آن به اول شخص مفرد، قشنگ بود. زبانش هم نرم و لطیف بود. اصلن به یک داستان آمریکایی نمی خورد! در کل این کتاب، یک ایده ی خوب بود که پخته شده هم بود. یعنی خام نبود و در حد ایده باقی نمانده بود ابتکارهای زبانی و روائی و محتوایی اش. و از یک لحاظ دیگر هم این کتاب برایم ارزشمند بود. اولین کتابی بود که از «جیره ی کتاب» به دستم رسید و خواندمش. شما هم در جیره ی کتاب عضو شوید! jireyeketab.com
So I thought this would be new material, but it turns out that it is several excerpts from his "Extremely loud and incredibly close" and an essay on symbols for the various inflections and silences of a conversation (both of which I'd read before). So this book is a five because yes, the writings are amazing, but you'd be better off reading his full novels rather than attempting to get your hands on this particular tome. Also, the title is amazing.
Also, I borrowed it on inter-library loan and they shipped it all the way from New Zealand. :)
You can actually read all of it in other places. It is a short story that is available online and then three chapters from Extremely Loud and Incredibly Close
"A primer for the punctuation of heart disease" is a witty yet profundly sad short story about intergenerational trauma. (5 stars) The rest however is just an excerpt from "Extremely loud and incredibly close", a great book, but why would I want to read only fragment of it? I'd say buy the book and look for the short story online.
I love Jonathan Safran Foer. Everything I've read by him is profound. I had already read part of what was included in this book, but it was still so nice. I also read Foer probably more slowly than I read anything else. It feels like every word matters and I love it.
I think I embarked on this read with some preformed opinions, not expecting or wanting to like him. And I didn’t...but yet I did. There is a hollowness behind the skillful language, a sadness behind the craft. The art resembles life in a way, I guess. #book11 #pocketpenguins #penguin70s
A mediocre bit of a short story, which is probably easy enough to find elsewhere for people who need it, and proof that I was right never to pick up 'Extremely Dull and Incredibly Pretentious' in the fifteen years since it limped into my world. One and a half stars.
This small collection contains an author's note, explaining the title of the book itself; a short story ('A primer for the punctuation of heart disease'); and the first three chapters of Foer's second novel, Extremely loud and incredibly close, published shortly after. The short story is a fascinating study of family relationships and what special characters are required to transcribe family conversations fully. The novel's opening reminds me of the excellent braiding of different traumatic histories, impacting upon different generations of a family: the firebombing of Dresden by the Allies in the Second World War, and 9-11. Foer is a remarkable writer, not least for his experiments with form, layout and graphic elements, and deserved a strong and devoted following.
Foer se kortverhaal en drie hoofstukke uit sy tweede roman demonstreer hoe hy familieverhoudings kan analiseer en plaas in 'n boeiende historiese konteks. Hy verdien getroue aanhangers.
A collection of short stories, I found the first ones rather pleasant and endearing. The stories are all taken from a "different" angle and it takes a little while to comprehend just what is going on. I got a bit put off somewhere along the line and didn't pick up the book to finish it once our road journey (back in December) ended. We've been on the road again, so I finally finished it. I liked the shift in perspective in the last story.
I was initially a little disappointed that this book did not actually have anything to do with lightning, but the essay and the first three chapters of the novel ‘Extremely Loud and Incredibly Close’ more than made up for it. I am going to have to track down more of this guy’s writing has he has a brilliant and vivid imagination that I think fans of Douglas Adams would appreciate.
This was the first time I encountered Foer and it thrilled and intrigued me probably more than any other little bit of writing I've ever come across. I rushed to the the bookshop to buy the full novel, which was yet to be on sale in my book shop so I picked up the next best thing. Everything is Illuminated. And thus the greatest literary love of my life was born!
El primer cuento, Un manual de puntuación para enfermedades cardíacas, es muy bueno. El resto son extractos de Extremely Loud & Incredibly Close. A laburar, Jonathan, no vale meter un cuento de 5 páginas y después hacer publicidad de tu próxima novela...
beautiful. 4 short stories. It made me nauseous as there was a influx of feelings. New perspective, new ways of describing communications with simplistic and relevant symbols that mean so much more than words can ever try to define.
This entire review has been hidden because of spoilers.
The book is primarily excerpts from other books, but the find here is the excellent short story: A Primer for the Punctuation of Heart Disease. That story earns a five.