Jan Skácel

“A vlastně ať je navždy po tvém
A navěky je vůle tvá
A život je když něco zbylo
A smrt když už nic nezbývá”
― Jan Skácel, Básně II

“NACHTANGEL

Mit dem mund an der nachtangel hängend wie ein fisch
warte ich bis am morgen die angler kommen
und im grase nach den ausgelegten schnüren suchen werden

Lang ist diese nacht Von allen die längste

Und das wasser fließt es fließen nacht und sterne
die im frühjahr unterspülten ufer stürzen ein
erde bricht nieder in den schwarzen buchten

Lang ist diese nacht Von allen die längste

Nur in den kuhlen versprechen die kleinen bäuche der kiesel
die ankunft des tags und am waldrand verhallt
der schuß der weiße schuß und rehe fliehen

Lang ist diese nacht Von allen die längste

Gefangen am mund und am schmerz wie ein fisch
warte ich bis früh die guten angler
das ufer abgehn und nach zeichen suchen werden

Lang ist diese nacht Von allen die längste”
― Jan Skácel, Wundklee