Katja Petrowskaja
Born
Kyiv, Ukraine
![]() |
Maybe Esther: A Family Story
by
7 editions
—
published
2014
—
|
|
![]() |
La foto mi guardava
by
5 editions
—
published
2022
—
|
|
![]() |
Zwrotnik Ukraina
by
—
published
2014
|
|
![]() |
Immagini dell'Italia. Volume primo
by
5 editions
—
published
1911
—
|
|
![]() |
Odessa transfer. Reportaże znad Morza Czarnego
by
2 editions
—
published
2009
—
|
|
![]() |
Georgien: Eine literarische Reise
by
2 editions
—
published
2016
—
|
|
![]() |
Als wäre es vorbei
|
|
![]() |
Pourquoi lire : 13 bonnes raisons
by
2 editions
—
published
2021
—
|
|
![]() |
Die Auserwählten - Ein Sommer im Ferienlager von Orlionok
by
—
published
2012
|
|
![]() |
Daniel Heinrich: Polaroids & Portraits: Die Momente reisen zu mir
by |
|
“Коли Ліда, мамина старша сестра померла, я збагнула, що означає слово "історія". Моє пожадання знати визріло, я була готова зійтися в бою з вітряками спогадів - і тут вона померла. Я стояла, набравши повітря, готова питати, та так і застигла. Якби це був комікс, хмарка з моїх уст була б порожня. Історія - це коли раптом не стає людей, яких можна запитати, а лишаються самі джерела. У мене вже не було нікого, кого можна було запитати, хто ще пригадував ті часи. Мені залишилися: уривки спогадів, непевні записи і документи в далеких архівах. Замість своєчасно ставити питання, я захлиснулася словом "історія".”
― Vielleicht Esther
― Vielleicht Esther
“... все мы часть великого протяжного эпоса, лишь крохотный, ненароком высвеченный его отрезок.”
― Maybe Esther: A Family Story
― Maybe Esther: A Family Story
“Мои родители говорили о том, о чем молчала официальная история, непрерывно рассказывали о болевых ее точках, будто заговаривая неправду, - для них это было делом чести, порядочности, что ли, может быть, даже кодом нахождения "своих", себе подобных. Иногда мне казалось, что этими рассказами (и бесконечными разговорами о литературе) они отвоевывали пространство своего самостояния, Пражская весна, Венгрия 1956 года, репрессии, "Солидарность", Афганистан и, конечно, эта киевская черная дыра, Бабий Яр, были их "набором- хромосом". Они считали это знание - это отношение к боли другого человека - гарантом совести и даже личной свободы. Но проблема любого рассказа о таких событиях в том, как сохранить историческую память, как говорить о насилии над людьми, не умножая это насилие, не повторяя - как в случае с Бабьим Яром - не только ту смерть, но и бесчестье той смерти в своем рассказе. Как говорить о насилии, не применяя насилия к другим.”
― Maybe Esther: A Family Story
― Maybe Esther: A Family Story
Topics Mentioning This Author
topics | posts | views | last activity | |
---|---|---|---|---|
Reading Challenges: Condominio 5 - O11 | 15 | 91 | Jan 06, 2018 05:18AM | |
21st Century Lite...: What 21st Century Author Was New To You As A Reader Last Year? (2/2/20) | 11 | 48 | Feb 04, 2020 11:01AM | |
Colosseum. Sfide ...:
![]() |
166 | 88 | Oct 02, 2020 08:39AM | |
Colosseum. Sfide ...:
![]() |
607 | 70 | Jan 01, 2021 01:57AM | |
Reading Challenges: Sfida libera 2022 | 14 | 120 | Jan 10, 2022 01:05PM | |
Reading Challenges: Esimio Sconosciuto 2022 | 18 | 118 | Jul 25, 2022 03:16AM | |
Lo Scaffale Tematico:
![]() |
21 | 42 | Sep 01, 2022 12:53AM |
Is this you? Let us know. If not, help out and invite Katja to Goodreads.