From the Bookshelf of De Classineerders…
Find A Copy At
Group Discussions About This Book
Maart 2021 - De grote Gatsby - The Great Gatsby - F. Scott Fitsgerald
By Odette · 16 posts · 28 views
By Odette · 16 posts · 28 views
last updated Mar 15, 2021 02:28AM
Maart 2021 - Trots & Vooroordeel - Pride & Prejudice - Jane Austen
By Odette · 15 posts · 23 views
By Odette · 15 posts · 23 views
last updated Mar 09, 2021 12:31PM
What Members Thought
4/5. Allereerst: de Wereldklassiekers van Blossom Books zijn echt zo fijn! Ook deze hertaling is geweldig om te lezen. De voetnoten maken dat het verhaal begrijpelijker wordt door referenties uit te leggen, en ik vond het leuk om referenties te lezen naar dingen waarvan ik vroeger dacht ‘waarom leer ik dit??’ (Zo heeft het toch nog nut gehad haha) Het verhaal zelf vond ik uiteindelijk enigszins eentonig, vandaar niet 5 sterren, maar tegelijk ook fascinerend hoe Dante dit allemaal bedacht heeft.
...more
Ik ben een enorme fan van de Wereldklassiekers.
Aan de ene kant snap ik waarom ze voor deze titel hebben gekozen. 700 jaar oud is bijzonder, bomvol allerlei symboliek, er wordt veel naar verwezen in kunst en literatuur. Het origineel is niet heel toegankelijk (700 jaar oud, Italiaans, anyone?).
Maar toch. Hij staat niet op zoveel TBR lijstjes als hun andere titels uit deze reeks. En ik heb een heel lijstje titels die ik liever in een dergelijke bewerking zou zien. (onder andere trouwens Nederland ...more
Aan de ene kant snap ik waarom ze voor deze titel hebben gekozen. 700 jaar oud is bijzonder, bomvol allerlei symboliek, er wordt veel naar verwezen in kunst en literatuur. Het origineel is niet heel toegankelijk (700 jaar oud, Italiaans, anyone?).
Maar toch. Hij staat niet op zoveel TBR lijstjes als hun andere titels uit deze reeks. En ik heb een heel lijstje titels die ik liever in een dergelijke bewerking zou zien. (onder andere trouwens Nederland ...more
Prachtig vormgegeven. Interessant in cultureel en cognitief opzicht. De rol van de klassiekers (m.n. Vergilius) is ronduit intrigerend, vooral omdat het toch over de ‘goddelijke hel’ zou gaan? De indeling in zwaarte van de zondes/fouten komt vaak niet overeen met mijn gevoel/ideeën, ook interessant. Genoten van de noten.
Soort Florentijnse sleutelroman (die Florentijnse/Italiaanse beroemdheden interesseren me maar matig, voor een tijdgenoot was dat vast veel prikkelender). Kortom, een boek waari ...more
Soort Florentijnse sleutelroman (die Florentijnse/Italiaanse beroemdheden interesseren me maar matig, voor een tijdgenoot was dat vast veel prikkelender). Kortom, een boek waari ...more
Mar 23, 2021
Sylvia
marked it as to-read
Nov 05, 2020
Ilona
marked it as to-read
Dec 09, 2020
Lisa
marked it as to-read
