بطل من هذا الزمان in صالون الأدب الروسي

Mar 21, 2014 Mohamed Al rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: روايات, أدب-روسي

هنالك الكثير من الشخصيات التي ابتكرها الأدباء واستطاعت التحرر من سلطة الورق وتحولت مع مرور الوقت إلى كائنات حيّة تمردت على مبتكريها وتجاوزت في كثير من الأحيان شهرتهم.

شخصية "سي السيد" مثلاً التي ابتكرها نجيب محفوظ في ثلاثيته وأصبحت فيما بعد رمزًا للرجل الشرقي المتسلط نموذج لذلك. وشخصيات ويليم شكسبير أيضًا، بدءًا من "روميو" و"جوليت" وليس انتهاءً ب"هاملت" و"شيلوك" الذين لا يقلون شهرة عن شهرة مبتكرهم نفسه. كذلك شخصية "دون كيخوته" محارب الطواحين الذي فاقت شهرته شهرة خالقه ميغيل دي ثربانتس (كم عدد ال
هنالك الكثير من الشخصيات التي ابتكرها الأدباء واستطاعت التحرر من سلطة الورق وتحولت مع مرور الوقت إلى كائنات حيّة تمردت على مبتكريها وتجاوزت في كثير من الأحيان شهرتهم.

شخصية "سي السيد" مثلاً التي ابتكرها نجيب محفوظ في ثلاثيته وأصبحت فيما بعد رمزًا للرجل الشرقي المتسلط نموذج لذلك. وشخصيات ويليم شكسبير أيضًا، بدءًا من "روميو" و"جوليت" وليس انتهاءً ب"هاملت" و"شيلوك" الذين لا يقلون شهرة عن شهرة مبتكرهم نفسه. كذلك شخصية "دون كيخوته" محارب الطواحين الذي فاقت شهرته شهرة خالقه ميغيل دي ثربانتس (كم عدد الذين يعرفون دون كيخوته مقابل عدد الذين يعرفون ثربانتس؟)

ويبدو أن "بتشورين" بطل رواية "بطل من هذا الزمان" استطاع هو الآخر أن يحقق شهرة نوعية في زمانه ولكنها شهرة مشؤومة جرت عليه وعلى مبتكره الكثير من الويلات واللعنات!

فهو ليس سوى شخصية متكلفة ونرجسية وعديمة الإمتنان، ولعلي لا أبالغ إن قلت أنه أحد أكثر الشخصيات التي قابلتها قرفاً ومدعاة للإحتقار!

فهذا الشاب الثري الذي عاش حياة حافلة بالمغامرات وصل معها/بسببها إلى درجة السأم من العالم أصبح هدفه وشغله الشاغل في الحياة التغلب على السأم بأي طريقة كانت. فتارة يتورط في اختطاف ابنة رئيس عشيرة في القفقاس والزواج منها، وتارة يزجي وقته بملاحقة مجموعة من المهربين والاقتتال في مبارزات سخيفة، وتارة أخرى يتسلى بالعبث بقلوب نساء المجتمع الفاتنات.

عندما صدرت هذه الرواية في روسيا عام 1840، أحدثت ردة فعل عنيفة، ويقال أن آباء البنات حاولوا ضرب طالبي أيدي بناتهم المشكوك في أمرهم بالسياط. وقد هوجم ليرمنتوف لأنه أكد أن "بتشورين" ليس سوى صورة كربونية، ليس عن نفسه فقط، بل عن جيل بأكمله.

لم أملك وأنا أقرأ الرواية إلا أن أخلع قبعني احترامًا لموهبة ليرمنتوف الذي استطاع أن ينفذ إلى أعمق أعماق القارئ ويلقي فيها حجرا يحرك بركة من المشاعر (حتى وإن كانت مشاعر سلبية). فهذه موهبة لا يملكها إلا طبيب نفسي أو أديب موهوب وأجزم أن ميخائيل ليرمنتوف كان هذا وذاك.

لكن، وهذا ليس دفاعًا عن "بتشورين"، علينا أن نعترف بأنه لولا وجود الكثير من النساء المغفلات لما وجد هذا ال"بتشورين" الوغد! ...more

49 likes · Like · see review

Apr 21, 2015 سوسن الجبري rated it liked it · review of another edition

رواية لطيفة وممتعه .. خمس قصص عن شخص واحد .. بتشورين بالرغم من كل رذائله ورغم صفاته السيئة والشر الذي يتصف به .. لم استطع ان اكرهه :P

بالتأكد لو كنت احدى الفتيات اللواتي وقعوا في الاعبيه لكرهته واحتقرته و لكن هذا رايي كقارئة فهو
شخص مثير للشفقه اكثر منه شخص يستحق الاحتقار ولكن بشكل عام شخصيته مثيرة للاهتمام واعتقد ان في عالمنا هناك الكثير من الرجال الذين يحملون نفس الشخصية السيئة ..

9 likes · Like · see review