Rebeca in PopSugar Reading Challenge en Español

May 27, 2015 Paloma rated it really liked it · review of another edition

Shelves: owned, literatura-inglesa, reading-challenge-2016, romance, reviewed-reseñados, suspenso

“I am glad it cannot happen twice, the fever of first love. For it is a fever, and a burden, too, whatever the poets may say..”

"Anoché soñé que volvía a Manderley de nuevo". Así es como abre Rebecca, la primera obra de Daphne de Maurier que leo. Si recuerdo bien, fue alguna lista de Books to Read de Pinterest quien me convenció de leer esta historia, cuya fama la define como uno de los mejores thrillers de romance del siglo XX.

Es sin duda, una novela de suspenso gótico moderno, teniendo como pu “I am glad it cannot happen twice, the fever of first love. For it is a fever, and a burden, too, whatever the poets may say..”

"Anoché soñé que volvía a Manderley de nuevo". Así es como abre Rebecca, la primera obra de Daphne de Maurier que leo. Si recuerdo bien, fue alguna lista de Books to Read de Pinterest quien me convenció de leer esta historia, cuya fama la define como uno de los mejores thrillers de romance del siglo XX.

Es sin duda, una novela de suspenso gótico moderno, teniendo como punto de partida una especie de terror psicológico. Al terminar de leer la novela, no pude evitar pensar: "todos estos personajes están locos", y es que la autora así lo va revelando -en mayor o menor medida, es fácil reconocer en los principales personajes una debilidad psicológica que los va sumergiendo en una red de mentira y angustia. Hoy en día, si bien no merecerían estar en un hospital psiquiátrico, si por lo menos estarían con un buen terapeuta.

El personaje principal, es una mujer joven, de quien nunca conocemos su nombre. Esta mujer se casa con Max de Winter, un hombre que le dobla la edad y que le propone matrimonio al tercer día de conocerse en Monte Carlo. La razón es simple -la joven es dama de compañía de una mujer rica, quien pronto partirá a los Estados Unidos, destino que no quiere seguir. Por otra parte Max es un hombre serio y con un aire triste, que resulta evidente que busca dejar atrás un pasado que lo atormenta.

Así pues, la pareja se casa y regresa a Manderly, la propiedad del Sr. de Winter ubicada en Inglaterra. Manderley es un lugar hermoso y siniestro al mismo tiempo -rebosante de naturaleza, cerca del mar, con senderos sacados de los mejores paisajes idílicos ingleses del siglo XIX. La mansión es grande, vieja, propiedad de generaciones de la familia de Winter, con grandes galerías y pasadisos secretos -una perfecta construcción con un aire gótico. Y sin embargo, más allá de la imponencia del lugar, lo que pronto resulta evidente es la presencia de Rebecca -la primera mujer de Max.

La joven mujer pronto comienza a obsesionarse con ella: constantemente se compara con Rebecca, siente que todos los empleados de la casa la asocian con ella, en particular porque la nueva Sra. de Winter es todo lo contrario a la prima. Es aquí cuando resulta evidente que la protagonista tiene un grado de inseguridad alto y serios problemas de autoestima: más allá de que era sumamente joven (apenas 22 o 23 años), es evidente que duda desde el primer momento del amor de su marido, de su capacidad para manejar una casa tan grande, de su autoridad como la nueva Sra. de Winter. Hay momentos en que sus monólogos llenos de dudas resultan un tanto irritantes, pero es intencional: solo en una mente así la imagen de una mujer muerta podría tener tanto control.

Pues Rebecca había fallecido apenas hacia un año, ahogada cerca de la costa de Manderley. Esta muerte parece ser la causante de la aparente apatía de Max y de la obsesión de la casa por esta mujer. Pues sí, los temores de la protagonista -sobre la constante comparación de parte de los otros entre ella y Rebecca- es una realidad. Y esto es más evidente en la Sra. Danvers, uno de los
personajes más obscuros y perversos de la literatura. No es una bruja ni un monstruo, al menos no en el sentido tradicional, pero pronto resulta evidente que es una persona mala, no solo por la descripción de la protagonista sino por sus acciones. La Sra. Danvers adoraba a Rebecca y evidentemente no superó que su esposo la reemplazara tan rápidamente. Era cordial con la nueva Sra. de Winter, pero poco a poco comienza a hacer cosas para hacerle entender que no era bienvenida. Sin dar mucho detalle, lo que hace a la joven mujer en el día de su presentación en el baile de Manderly es, sencillamente perverso, y podemos imaginar su sonrisa tenebrosa y perversa desde uno de los rincones de la casa.

La novela nos revela poco a poco que Rebecca no era la mujer perfecta que todos idolatraban y solo su esposo lo supo -y cayó en un juego que lo denigró como hombre y ser humano. Pero no hizo nada al respecto por un par de años, lo cual de nuevo, nos indica a una persona con serios problemas psicológicos. La historia se desenvuelve de esta manera, hasta que por fin entendemos qué sucedió con Rebecca.

Es una novela que atrapa (si bien he de reconocer que al inicio, tanto detalle sobre Manderley me pareció aburmador), pero después de eso, la historia fluye y uno quiere saber qué se esconde detras de Rebecca, de la Sra. Danvers (she's a bitch, let´s not forget), de las dudas de Max, y del fantasma de una mujer dominante hasta en la muerte. El texto se disfruta en inglés, recreando perfectamente la sociedad de aquel entonces alrededor de los cuarentas, desde la típica hora del té inglés, hasta los largos paseos por el campo. ¿Quién no desearía vivir en Manderley? Cualquiera. ¿Pero estaríamos dispuestos a ir a una casa cargada con tantos recuerdos y dolor? Si bien uno podría encontrarse a sí mismo -como le sucede a la protagonista- uno podría así, fácilmente perderse. ...more

13 likes · Like · see review

Nov 26, 2018 Jen rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: favorites, horror, fiction, classics

I read Rebecca last year as part of the first Ladies of Horror Fiction readalong. It was so good and so fun to read it along with the community. I joined a brand new (in person) book club a couple of months ago, and the first book they voted on to read last month was Rebecca! I'm taking that as a very good sign.

It was really great to revisit Rebecca all over again (even though it had only been a year!) I really love Daphne du Maurier's writing. I enjoyed the characters even more this time around ...more

11 likes · Like · see review

Jul 15, 2018 Lady An ☽ rated it liked it · review of another edition

Shelves: libros-de-yaya, literatura-europea, dnf

Congrats France!!! 🏆🇫🇷⚽😙

10 likes · Like · see review

Oct 26, 2020 Iz Sanz rated it really liked it · review of another edition

Shelves: clubmva

4.5 Casi casi 5 nada mas porque los personajes me resultaban fastidiosos aunque ello no le quita nada de lo bueno a la novela :)

Tenía muchas ganas de leerla y aunque esperaba más, al final no me decepcionó.

2 likes · Like · see review