From the Bookshelf of PopSugar Reading Challenge en Español…

Pecado Original (Georgia, #3)

Karin Slaughter,

Juan Castilla Plaza (Translator)

Start date: January 10, 2017

Finish date: January 12, 2017

Find A Copy At

Libraries

Group Discussions About This Book

No group discussions for this book yet.

What Members Thought

Nov 01, 2018 Bren rated it really liked it

Shelves: 2016

He leído todos los libros de esta serie, comencé con el 3, luego, leí los dos primeros en inglés, no puse reseña, porque mientras no salgan en español, no le veo mucho el caso, pero todos ellos, me han dejado con buen sabor de boca.

En esta ocasión les puedo decir que el suspense esta dese la primera pagina, todo el libro nos mantienen en una constante vorágine de situaciones, siempre esperando la siguiente acción, la siguiente pista, es una montaña rusa constante, el libro tiene una narración se He leído todos los libros de esta serie, comencé con el 3, luego, leí los dos primeros en inglés, no puse reseña, porque mientras no salgan en español, no le veo mucho el caso, pero todos ellos, me han dejado con buen sabor de boca.

En esta ocasión les puedo decir que el suspense esta dese la primera pagina, todo el libro nos mantienen en una constante vorágine de situaciones, siempre esperando la siguiente acción, la siguiente pista, es una montaña rusa constante, el libro tiene una narración sencilla, buena, agil, lo que lo hace fácil de leer.

En este libro Evelyn, la madre de Faith, desaparece de una manera muy particular, hay una excesiva violencia y se sospecha que tenga que ver con su antiguo trabajo en la policía antinarcoticos.

Las pistas nos llevan, dese pandillas de traficantes mexicanas hasta un loco dueño de la mafia china en Atlanta, mientras vemos como Faith lucha sola contra la psicosis de sentirse perseguida, observada y amenazada.

La autora no tiene por costumbre hacer giros en sus historias, no las necesita, pero en esta ocasión utiliza este recurso de una manera interesante.

Vemos un crecimiento en el personaje de Will Trent, que si, ya lo saben, es de mis personajes favoritos, mientras mas conozco de él, mas me gusta, las relaciones personales de cada uno de los protagonistas son interesantes, no son cursis, no son insustanciales, el caso es que me gusto mucho y se los recomiendo mucho.

Y de paso les comento, odio a Amanda, la jefa de Will y también a Angie, su mujer, me dan ganas de patearlas a las dos.

Estos libros definitivamente cumplen con su función, que es la de entretener por principio y darnos a quienes nos gusta este genero el suspense necesario para no poder despegar los ojos de las paginas.

Sin embargo y si, hay peros, honestamente en este caso, me pareció que recurrió mucho a grandes descripciones de cosas que no tienen nada que ver en la historia, hay muchas personas a las que este tipo de recursos narrativos no les molesta, a mi personalmente, no me gustan mucho, pero se lo paso, porque me gusto mucho el libro. ...more

5 likes · Like · see review