Americanah in PopSugar Reading Challenge en Español

Mar 01, 2017 Carlos Bazzano rated it really liked it · review of another edition

Shelves: 2017-popsugar-reading-challenge

El libro en sí muy bueno. Un punto alto del mismo es la manera en que la autora cuenta la historia a través de sus personajes, realmente es un libro para nada aburrido que puede ser leído de un tirón (cuando empecé leí más de 100 páginas en un solo día).

He de decir que me sentí identificado con muchas situaciones relatadas por la autora que no ocurren solamente en África sino que también son el pan de cada día del país en que me tocó vivir (quizá de toda Latinoamérica en general dada la homogene El libro en sí muy bueno. Un punto alto del mismo es la manera en que la autora cuenta la historia a través de sus personajes, realmente es un libro para nada aburrido que puede ser leído de un tirón (cuando empecé leí más de 100 páginas en un solo día).

He de decir que me sentí identificado con muchas situaciones relatadas por la autora que no ocurren solamente en África sino que también son el pan de cada día del país en que me tocó vivir (quizá de toda Latinoamérica en general dada la homogeneidad de nuestros países): la constante falta de oportunidades para personas de escasos recursos, el tránsito caótico, las calles en mal estado, huelgas docentes, cortes de luz (oh si sabré sobre esto, si es una constante en Paraguay a pesar de contar con la hidroeléctrica de mayor producción en todo el mundo), la pésima atención al cliente en muchos locales comerciales (me sentí totalmente identificado en la parte en que un personaje se queja que: "...aquí te atienden como si te hicieran un favor"), el fanatismo por las respectivas iglesias (sobretodo las protestantes de corte pentecostal, si bien en ningún momento la autora menciona dicha denominación, las características expuestas dejan lugar a pocas dudas), existen muchas más en el libro pero, por sobre todo, en el hecho que muchas personas deban salir de sus países e ir a tierras foráneas en busca de mejores oportunidades sean éstas educativas, laborales o de condiciones de vida en general. En general, creo que las situaciones expuestas pueden ser perfectamente extrapoladas a los países latinoamericanos y, en efecto, así me sentí a medida que avanzaba en el libro, sentía que esa historia no necesariamente tenía lugar en África y que Nigeria en realidad podía ser Paraguay, Perú, Nicaragua, Honduras, Venezuela, etc.

No obstante todo lo expresado en el párrafo anterior y que el libro me ha gustado en verdad, no pude sentir empatía hacia la protagonista, no lo pude en ningún momento de todo el libro (que no es corto), algo en su carácter y su forma de ser lo evitaron. Dicho en pocas palabras, la protagonista me cayó pesada. Para alguien que se daba aires de señalar los conflictos de los demás, Ifemelu tiene una gran capacidad de autogenerarse conflictos, por motivos de los más variados.

Por esa razón no puedo calificar al libro con 5 estrellas, pero sí puedo y lo califico con 4 pues la única estrella faltante se debe nada más que a la antipatía que sentí por la protagonista. Así pues, en realidad sería un 4.5 si se pudiera calificar con media estrella. Un libro excelente, digno de todas las buenas opiniones que leí sobre el mismo. He pasado un buen rato leyendo, he aprendido respecto a costumbres de lugares tan lejanos y al mismo me sentí tan cerca. Como dirían los franceses, chapeau.

Lectura absolutamente recomendada. ...more

7 likes · Like · see review

Apr 08, 2016 Lily Rodríguez rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: fave-of-favorites, 2016readingchallenge

Un libro sumamente hermoso es lo único que puedo decir en este momento, queda la reseña pendiente.

7 likes · Like · see review

Mar 25, 2017 Ana rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: favorites

Maravilloso ♥ Hacía tiempo que un libro no me satisfacía tanto en todos los sentidos posibles.

4 likes · Like · see review

Apr 04, 2020 Marisol rated it liked it · review of another edition

De la famosa escritora nigeriana, Chimanda, llega esta novela de amor, con todo un arsenal de temas alrededor.

El eje central es Ifem una mujer nigeriana contemporánea que convive con los problemas comunes de las ciudades de tercer mundo, la inestabilidad económica, la precariedad de los servicios, la ignorancia, la religión como una resolución de problemas, en medio de todo ello conoce el amor 💗, pero debido a la inestabilidad de sus estudios, decide irse a Estados Unidos para seguir estudiando, ...more

1 like · Like · see review

Oct 04, 2018 Luz rated it it was amazing · review of another edition

Me recuerda a la poesía.
Ahora,hablando enserio, es genial es que no tengo más palabras, toca tantos temas y sus personajes son tan completos, no son buenos ni son malos: son personas muy reales. Le tengo mucho cariño a Ifemelu al punto de que no se si me gustaría que fuéramos mejores amigas o novias.

1 like · Like · see review