Anne dos Cabelos Ruivos in Read-along

Jun 23, 2019 Paula Fialho Silva rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: classics

Anne, miúda reguila mas ao mesmo tempo tão doce! Grandes recordações dos desenhos animados da minha infância 😊

23 likes · Like · see review

Jun 27, 2019 Su rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: historical-fiction, classics

[4,5 estrelas]

Ao contrário de muita gente da minha geração nunca vi a série de animação quando era mais pequena, então a Anne não me traz nostálgicas recordações de infância. Fiquei a conhecê-la através da série de 2017 e apaixonei-me tão completamente que quando soube que era uma adaptação de um clássico infantil deu-me logo vontade de o ler! Aproveitei a leitura conjunta do grupo Read Along e... que leitura excelente!

Geralmente não sou muito fã de clássicos. No entanto, neste caso fui capaz de [4,5 estrelas]

Ao contrário de muita gente da minha geração nunca vi a série de animação quando era mais pequena, então a Anne não me traz nostálgicas recordações de infância. Fiquei a conhecê-la através da série de 2017 e apaixonei-me tão completamente que quando soube que era uma adaptação de um clássico infantil deu-me logo vontade de o ler! Aproveitei a leitura conjunta do grupo Read Along e... que leitura excelente!

Geralmente não sou muito fã de clássicos. No entanto, neste caso fui capaz de encontrar no livro aquilo que espero de um bom clássico: uma história sem idade ou prazo de validade. Uma história que lida em momentos distintos nos oferece perspectivas novas. Consigo imaginar pessoas de diferentes idades e perfis a retirarem algo de positivo e agradável deste livro, ainda que esse algo possa ser radicalmente diferente em cada caso. Isso é realmente um feito difícil de atingir e muito enriquecedor!

Considero bastante fiel a adaptação da fase inicial da história. Obviamente a série é que foi fiel ao livro, mas tendo visto a série primeiro, acabo por ter aqui como consumidora do conteúdo uma pespectiva inversa. Desta forma, a primeira parte da leitura não me trouxe surpresas, pois ainda tinha a história bastante presente. No entanto, isso não lhe retirou nenhum brilho! Pelo contrário, foi magnifico ver o excelente trabalho que foi realizado ao transformar os locais e personagens de forma tão orgânica do papel para o ecrã! A minha leitura foi permeada por uma sensação de familiaridade e conforto, quase como um reencontro com velhos amigos. Foi muito agradável redescobrir a Anne neste diferente formato que tão bem se adequa à sua personalidade viva e sonhadora. A natureza da pequena Anne é qualquer coisa de extraordinário e carrega todo o enredo de forma fácil. Todavia, não é apenas ela que está muito bem desenvolvida. A própria localidade e os seus habitantes são muito reais e quase nos sentimos transportados para lá de tão belas que são as descrições e de tão astuta a percepção dos caracteres de todos eles.

A partir de um certo momento a história ganhou velocidade e tomou o seu próprio rumo. Senti nessa fase que se tornou algo apressada. Não sei se foi um problema da minha expectativa, porém penso que vai além disso. Na série, no fim de segunda temporada, a Anne é ainda uma criança. Isso permitiu dar muito mais camadas a vários personagens e desenvolvê-los de forma muito mais gradual. No livro senti que o enredo começou a galgar rapidamente estações do ano inteiras em poucas linhas. Dava apenas um pequeno vislumbre deste ou daquele evento, antes de o voltar a fazer, de tal forma que de repente apercebemo-nos que a Anne já é quase uma mulher. Não a conhecemos tão bem como conhecemos a criança e julgo que perdemos um pouco por isso. Sabemos os traços gerais do seu percurso, as suas ambições e que no fundo a criança por quem nos apaixonamos ainda ali está, mas não vivemos com ela as suas aventuras e desventuras. Há assim um distanciamento inevitável.

O final foi bonito e fechou um ciclo, contudo, teria preferido que este livro fosse apenas sobre a pequena Anne e terminado um pouco antes (view spoiler). Fechando o ciclo mais cedo, haveria posteriormente a oportunidade de desenvolver as fases seguintes com o mesmo cuidado e dedicação noutro volume. É a minha opinião, uma preferência pessoal, porém o livro da forma como está escrito continua a ser uma excelente obra, que vale muito a pena ler.

A leitura é muito acessível, apesar da paixão da Anne pelas “grandes palavras”!

“People laugh at me because I use big words. But if you have big ideas, you have to use big words to express them, haven't you?”

De facto, sentimos que as grandes palavras não são vazias, mas antes encaradas como necessárias para exprimir pensamentos grandiosos. As ideias e os pensamentos grandiosos não são expressos de forma presunçosa, mas sim de forma quase reverente e humilde perante um mundo tão vasto. A imaginação sem limites é explorada com uma lucidez e uma clareza de espírito ímpares. Não nasce nunca do desinteresse pelo real, nem é usada como forma de alienação. Pelo contrário, é fruto de um espírito livre, ávido de experiências e conhecimento que o mundo pode proporcionar. Molda a realidade a seu favor, reverenciando-a, embelezando-a e elevando-a sem nunca lhe retirar a autenticidade.

Para mim, a Anne revela um equilíbrio raro e admirável entre o deslumbramento e a simplicidade! O livro reflecte isso mesmo. Venera a beleza sem cair na futilidade. É profundo e sem nunca ser pretensioso. Recomendo com entusiasmo a miúdos e graúdos! Penso que a ambos proporcionará sorrisos e uma melhor compreensão das coisas simples da vida. ...more

3 likes · Like · see review

Jan 04, 2012 Ines Norton rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: my-ebooks

Eu lembro-me de ver os desenhos animados da Ana dos Cabelos Ruivos e embora só guardasse flashes de algum episódio, lembro-me de que era um dos desenhos animados da minha preferência e que nutria de grande simpatia pela Ana e pelo Mathew(?) e que era talvez demasiado severa com a personagem da Marilia, e talvez se tivesse lido o livro ao mesmo tempo que via os desenhos não só teria manido mais vividas as lembranças desta história como muito provavelmente seria bem mais benevolente no meu julgame Eu lembro-me de ver os desenhos animados da Ana dos Cabelos Ruivos e embora só guardasse flashes de algum episódio, lembro-me de que era um dos desenhos animados da minha preferência e que nutria de grande simpatia pela Ana e pelo Mathew(?) e que era talvez demasiado severa com a personagem da Marilia, e talvez se tivesse lido o livro ao mesmo tempo que via os desenhos não só teria manido mais vividas as lembranças desta história como muito provavelmente seria bem mais benevolente no meu julgamento da Marilia. Ainda assim adorei ler este clássico que me fez sorrir e rir muito, e aconselho muito este livro não só a quem viu e gostou destes desenhos animados, bem como a quem desconhece por completo quem é "Ana dos Cabelos Ruivos". E já agora, acho que se esta Ana vivesse no dias de hoje seria considerada como Hiperactiva com Défice de Atenção... E acerca disto à parte desta critica devo aconselhar os pais a terem muito cuidado com esse diagnóstico e ainda mais com a prescrição de Ritalina que pode causar perturbações graves na idade adulta, sou só uma aluna de psicologia que sabe que esta medicação é muito forte e apenas acalma a criança e mascara problemas que podem ou não existir na realidade, e mais grave ainda é que uma jornalista descobriu o interesse da industria medico-farmaceútica em generalizar diagnósticos desta suposta doença sem preocupação com a saude da criança. Quem é pai tenha muito cuidado com isto para bem dos vossos filhos e netos...

----

I remember to watch the cartoons of Anne of Green Gables ans althought it's all fuzzy, it was one off my favourite cartoons, and I'm sorry I didn't read this book until now for probably not only the memories would be stronger but also I wouldn't judge Marila's actions so severly. Even thought I just loved this classic book and page by page I laughed, smiled, I really advise this book not only to those who remember the cartoons but also those that have never heard of this Anne should read it. And the "studing-to-be-phs" in me thinks that today she would consider as a THDA child... And about this a warning to those with children becarefull of easy diagnotis of tdha for the labs say to teachers that vivid children have it and advice the taking of a powerfull medicine Ritalina with still unknowen efects in the children's life as grown ups. It's a proficteble thing for labs and doctors, protect your children and grandchildren
...more

1 like · Like · see review

Jun 23, 2011 Cath rated it it was amazing · review of another edition

Shelves: read-in-english, summer2011

Anne makes everything truly magical because she's not afraid of dreaming.
favorite quote: "Isn't it spendid to think of all the things there are to find out about? It just makes me feel glad to be alive-it's just an interesting world. It wouldn't be half so interesting if we knew all about everything, would it?" ...more

Like · see review