From the Bookshelf of شارع المتنبي…
Find A Copy At
Group Discussions About This Book
No group discussions for this book yet.
What Members Thought
رواية بديعة، وتأخذك لعالم آخر، لا يخطر في البال
كما قالوا الأصدقاء تقرأ بالأنف، وقد نشطت خيالي الروائحي، رغم فشلي الشنيع في تصور معظم الروائح الواردة في الرواية
لم اشعر بالملل قط بين تفاصيلها لولا المشاغل لانهيتها في فترة وجيزة
النهاية مستحقة غير متوقعة أبدًا ونموذجية لمثل هذا الشنيع
أنصحكم بها، وأرجوكم قييموا الرواية لا تقييموا شخوصها الفرق شاسع
:D
الرواية تزيد من حاسة الشم لديك ، ستحاول وأنت في خضم أحداث الرواية تقليد البطل ليصبح لديك أكثر من أنف يحاول الوصول الى معرفة الأشياء
الإنطباع العام على الرواية أنها غاية الروعة ابدع نبيل الحفار المترجم بترجمتها بشكل لا يؤدي الى إختلال المبنى الذي كتبه زوسكيند
رواية فعلاً مُدهشة
الإنطباع العام على الرواية أنها غاية الروعة ابدع نبيل الحفار المترجم بترجمتها بشكل لا يؤدي الى إختلال المبنى الذي كتبه زوسكيند
رواية فعلاً مُدهشة
من اجمل ما قرأت رغم كونها مترجمة وهذا الجمال اثر تأثيرا كبيرا على قيمة الفلم الذي اقتبس قصتها اذ لم يصل الى جمال وروعة الرواية اذ كان باب المقارنة بين الجسد الكتابي والفلمي للرواية مفتوحا عند مشاهدتي للفلم والذي كان بالتأكيد بصالح الرواية رغم محاولة الفلم محاكاتها لكنه لم يتمكن ان يعكس اللغة التي كتبت بها
the end is the best im so glad i never finished the movie im never gonna see it now!!! I smell things differently now i swear its like this book ruined me im always wondering now how do i smell?!?!?! overall this book was very detailed and anyone wonder why everyone that "owned" him never lived very long after him?
...more
جلّ ما أذكره منذ أربعة أعوام, أن هذه الرواية ضربت حاسّة الشمّ عندي.
كنت مشمئزة جداً على غير العادة, و أكاد لا استوعب السبب, ربما بعد تغيّر رؤيتي العامة سأحتاج الى إعادة قرائتها.
كنت مشمئزة جداً على غير العادة, و أكاد لا استوعب السبب, ربما بعد تغيّر رؤيتي العامة سأحتاج الى إعادة قرائتها.
الكتاب ضرب حاسّة الشم عندي.
Oct 22, 2011
Ahmad Abdulsattar
marked it as to-read
Oct 03, 2012
Samar
marked it as to-read
Dec 12, 2012
Wafa Assi
marked it as to-read
Apr 28, 2014
Dania.
marked it as to-read
Jul 16, 2015
Dina Riadh
is currently reading it
Mar 10, 2016
Hala
marked it as to-read
