To Kill a Kingdom (Hundred Kingdoms, #1) in Čteme anglicky

Mar 16, 2018 Kristie rated it really liked it · review of another edition

Shelves: read-in-english, fantasy, read-2018

Jestli se vám líbí knížky od Leigh Bardugo či Marissy Meyer, mohlo by vás tohle zaujmout.

To Kill a Kingdom podle mě není přímo retelling Malé mořské víly, ale ta inspirace je tam znatelná, hlavně v té první polovině. Plus je tam jistá inspirace řeckými mýty a to ať už jde o ty sirény či o krále Midase.

Musím říct, že to bylo fakt čtivé. Výborně to odsýpalo, což bylo hlavně díky skvělým dialogům postav. Fakt jsem se u toho bavila.
Postavy se vážně povedly. Lira je chladnokrevná, docela brutáln ...more

15 likes · Like · see review

May 29, 2023 Michaela Rodová rated it really liked it · review of another edition

Shelves: spoluprace, i-own, read-in-english, partly-audiobook

Píseň sirény je temná a tak trochu pokroucená pohádka, která není typickým příběhem o princi, který zachraňuje princeznu, a vlastně ani naopak. Lira a Elian jsou tak trochu anti-hrdinové. Ani jeden vyloženě nestojí na straně dobra. Lira je krvelačná siréna, která bere srdce zásadně jen princům, no a Elias sirény loví. Oba mají ruce potřísněné krví. Jak příběh postupuje, oba zjišťují, že smrt rozhodně není správná cesta a válka není cesta jediná.

Nedokážu sice přesně učit, co mi chybělo na to dát Píseň sirény je temná a tak trochu pokroucená pohádka, která není typickým příběhem o princi, který zachraňuje princeznu, a vlastně ani naopak. Lira a Elian jsou tak trochu anti-hrdinové. Ani jeden vyloženě nestojí na straně dobra. Lira je krvelačná siréna, která bere srdce zásadně jen princům, no a Elias sirény loví. Oba mají ruce potřísněné krví. Jak příběh postupuje, oba zjišťují, že smrt rozhodně není správná cesta a válka není cesta jediná.

Nedokážu sice přesně učit, co mi chybělo na to dát knížce pět hvězdiček, protože jsou tu souboje, jsou tu tajemství, jsou tu lži a zrady, je tu romance od nepřátel k milencům, baddass ženy, super vývoj postav, krásné prostředí moře… Každopádně, příběh Liry a Eliana si mě získal, to rozhodně, jen bych možná uprostřed potřebovala víc drama na to cítit ten správný srdcebol, který přišel v závěrečných kapitolách. Elian totiž sice Liře dlouho nedůvěřuje, ale vlastně ani neví, že jsou nepřátelé na život a na smrt. Sice se dohadují a oba mají vždycky po ruce uštěpačnou poznámku na cokoli, co ten druhý řekne, a je pro ně oba výzvou přimět toho druhého oněmět, ale vlastně jen jeden ví pořádně proč. No, jednoduše ráda trpím a chci, aby postavy trpěly pořádným vnitřním konfliktem, takže bych jim chudákům ještě přisadila 🤭😅😈. Možná odhalením Liry dříve.

Na Písni sirény je super, že je napsaná z pohledu obou hlavních hrdinů, což velmi umocňuje vývoj obou postav. Lira a Elian jsou dvě duše zatížené očekáváními světa ve kterém žijí. Lira je obávaná, krvežíznivá siréna, ale s nádechem lidskosti, a Elian je drzý, inteligentní, nebojácný, princ pirát! Poté co jsou tihle dva okolnostmi nuceni uzavřít křehké spojenectví, se oba začnou měnit způsobem, který si neuměli představit ani v nejdivočejších snech. A ta jejich cesta stojí prostě za to 👍. Dvojí úhel pohledu také umně vyzdvihuje podobnosti mezi Elianem a Lirou - oba zoufale chtějí uniknout z okovů, které jim byly vnuceny. Mimochodem, já osobně nemohu ani v nejmenším souhlasit například s tím, že Lira je pes, která štěká, ale nekouše. Její příběh je podle mě hodně o tom vymanit se z přesvědčeních ve kterých vyrůstáme a z toho, co se od nás v rodině očekává. Konkrétně Lira se musí vymanit z toxického vlivu své matky, kruté Královny moří, prozřít a uvědomit si kým chce vlastně být jako člověk - pardon, jako siréna - a jako královna moře. Píseň sirény je jednoduše příběhem dívky a chlapce, kteří byli nuceni být “lidmi”, kterými být nechtějí.

Je zřejmé, že jde Píseň sirény je retellingem Malé mořské víly, ale kniha má pořád hodně co nabídnout. Vedle zajímavých morálně šedých postav, autorka do knihy vložila spoustu zajímavých prvků, které vás společně s postavami udrží u čtení i když celou dobu víte kam to všechno směřuje. Líbilo se mi třeba to, jak autorka do příběhu zakomponovala různé mýty a plynule je začlenila do svého světa, aniž by odváděla pozornost od hlavní dějové linie - například mýtus o králi Midasovi 👍 nebo příběh o zlaté huse.

Děj nepostrádá akci a dramatické momenty, do hlavních postav jsem se dokázala vcítit, vedlejší postavy mě bavily, bylo to drsné i vtipné, a worldbuildingu bylo na standalone akorát dost na to, aby se do tohoto fantasy světa dokázal čtenář ponořit a užít si cestu Liry a Eliana. Tenhle bezva pohádkový retelling doporučuji všem, co mají rádi temnější příběhy s postavami s ostrými hranami a slanou vůni moře. Z mého pohledu to za přečtení stálo 😁😄. ...more

11 likes · Like · see review

May 01, 2018 Vendea rated it really liked it

Shelves: read-in-english, need-review, kick-ass-heroine, in-love-with-character, 2018, best-of-2018

Ano, ano, ano!

Čtivé, napínavé, skvělé postavy, dialogy a hodně akce. A piráti. A sirény. Všechny tyhle aspekty vytvořily skvělý mix. A navíc je tam tak trochu inspirace Malou mořskou vílou... To Kill a Kingdom stoprocentně doporučuji. Bavila jsem se od začátku do konce a dostala jsem přesně to, co jsem od knihy očekávala.

4/5*

Yes, yes and yes! This book was worth reading and I got exactly what I expected. Gripping, fast paced story with interesting world, loveable bunch of characters and pirate ...more

3 likes · Like · see review

Jun 11, 2023 Nika rated it really liked it · review of another edition

3,5*

3 likes · Like · see review

May 21, 2023 Sevia rated it liked it · review of another edition

Shelves: received-for-review

Moc se mi líbil svět, inspirace řeckými mýty, loď, posádka a hlavně (proč to nepřiznat) princ a jeho dynamika s Lirou.

1 like · Like · see review

Oct 13, 2023 Zuzana Malá rated it really liked it · review of another edition

Shelves: i-own-it, rc_megaknihy

Poutavé dobrodružství, které jsem furt odkládala! :)

1 like · Like · see review

Mar 25, 2018 Andrea Salayová rated it liked it

Shelves: fantasy, romance, beautiful-covers, retelling, perfect-summer-reads

“They celebrate love as though it's power, even though it has killed far more humans than I ever have.”

While reading this book I realized I don´t really like stories told in a present tense. And it especially bothered me here. There were parts where characters were talking about their past in a past tense and it was like a music to my ears. It is a shame the whole book wasn´t like that.

description

Other than that, the writing was not the worse, but there were some cringy dialogue moments, like this one: "I “They celebrate love as though it's power, even though it has killed far more humans than I ever have.”

While reading this book I realized I don´t really like stories told in a present tense. And it especially bothered me here. There were parts where characters were talking about their past in a past tense and it was like a music to my ears. It is a shame the whole book wasn´t like that.

description

Other than that, the writing was not the worse, but there were some cringy dialogue moments, like this one: "Is it because you think I look sexier wearing nothing?" and couple lines after that "I could swear that I´m on a life-and-death mission with a bunch of lusty kids." It just doesn´t go with the story or the language of a fairytale fantasy. At least I think it doesn´t. There was also the overuse of the word bitch, which I guess was used to make a character or situation seem tougher, but it was just pretentious.

description

Now let´s talk about the plot. The most of the time it was painfully predictable. I liked it right at the beginning and then towards the end, but the middle was kind of meh. There was this weird hate/sexual tension between the main characters, but it was obvious it was kind of pretend? I usually like these kind of stabby relationships, but I didn´t believe in this one.

Characters were kind of bland, especially the side characters, the crew of the ship. They were there most of the time, but we didn´t know that much about them. And I can´t care about the character I know nothing about. The main characters were fine, but there was still something missing. They were just fine.

The thing I really like was the languages in the book. The author is obviously knowledgeable about greek, since the mermaid language was based on it and I, as a classical philologist, absolutely loved it. It was not greek, just based on it, but enough that I was able to catch the meaning of the phrases or words and that made me super excited.

I also liked the setting and the world the author has created. The sea creatures and their mythology was very interesting to read about. I wish the book was longer to give us more about that and also to develop characters better, but for its lenght the worldbuilding was great.

Overall, it is 3* from me. If the writing was in the past tense, could have been more :D Oh, well. Maybe next time. ...more

Like · see review

Feb 21, 2024 Michaela rated it liked it · review of another edition

Budovanie sveta je dosť odfláknuté. Na to, že sú tu stovky kráľovstiev a to aj podmorských, všetko sa to zúži len na pár. Postavy princa a malej morskej víly (obaja sú dobrí v zabíjaní - on morskéých panien a ona princov) mali pár oddaných poddaných. No dobre, on mal posádku lode, ona len sesternicu. Ale aj tak boli dosť plocho vykreslení. Ich budovanie dôvery cez pol knihy bolo len hľadaním dôvodu, prečo toho druhého nezabiť hneď. Ale viac by ma bavila akčnosť. Tu sa síce vyskytovala krvilačná ...more

Like · see review

May 09, 2018 Ivusha (Tenebien) rated it really liked it · review of another edition

This was phenomenal. I loved the two main characters and their snark. Lira was the best. I want to be like Lira, lol. :D
The only reason I'm giving this four stars instead of five is because of the rushed ending. The author narrowly avoided a sequel and that's a shame! I'd love to read a sequel. :-) ...more

Like · see review

Apr 21, 2019 Adelexo rated it really liked it · review of another edition

Shelves: e-book, in-english, kickass-protagonist, not-what-i-expected, crush-worthy-guys, stand-alone, in-2019, slow-burn-romance

The only reason why I did not give the book five stars is that the ending was a little bit rushed and I think the whole story should have been a series.

Like · see review