“This experience led me to form a hypothesis: perhaps the wisdom of birds resides, not in the individual, but in the flock, the congregation.”