“Every single time, we go through this. You know it’s the price we have to pay to remain barely inside the outskirts of the in-crowd.”