“The past was dwindling, like something shrinking to a speck in the rear-view mirror, and the future was shining through the windscreen, demanding her full attention.”