“Daniel understood the complaint. For Daniel, too, had once designed a building, and savored the thrill of seeing it built, only to endure the long indignity of watching the owner clutter it up with knick-knacks and furniture.”