“Remember preconceptions? Even though I'd landed hoping simply to somehow scrape the transatlantic fare home, I'd been an arrogant swine, imbued with that Old World toffee-nosed attitude: The United States of America's got no culture, not deep down.”