“[H]e lay awake, dreading the dawn when he would have to say good-bye to the small universe he had built for himself over the years.”