“To use language is to enter into the territory of categories, which are as necessary as they are dangerous.”