“It's a sad thing when you map the borders of a friendship and find it's a narrower country than expected.”