It All Sounds Greek To Me discussion

Γεια σας. Θα ήθελα να ζητήσω και τη δικιά σας γνώμη πάνω σ'ένα θέμα που με απασχολεί. Ξεκίνησα να διαβάζω μια εγκυκλοπαίδεια;, "Χώρες και Λαοί" από τις εκδόσεις ΔΟΜΙΚΗ. Δεν βρήκα κάποιον αριθμό ISBN και στο επίσημο γκρουπ των librarians κάποιος μου είπε πως θα πρέπει να μπει σαν μια εγγραφή κι όχι σαν 6 ξεχωριστοί τόμοι. Ο κάθε τόμος όμως, έχει άλλο θέμα, πχ. 1ος: Αφρική, 2ος: Ασία, κτλ. Τι πιστεύετε;

Στο biblionet.gr δεν το βρήκα από τον εκδότη που αναφέρειες. Έχει δύο καταχωρήσεις που μοιάζουν πάρα πολύ, από το ΔΟΛ (επίσης εδώ) και τις Εκδόσεις Ι. Σιδέρης. Και οι δύο εκδόσεις είναι μετάφραση από τα γερμανικά.
Μέσα στους τόμους της έκδοσης που έχεις, θα πρέπει να αναφέρει την Γλώσσα πρωτοτύπου και ίσως κάποια στοιχεία για την πρωτότυπη έκδοση (τίτλος, συγγραφέας).
'Ισως έτσι βρούμε το πρωτότυπο καταχωρημένο εδώ στο GR, ώστε να μπορέσουμε να φτιάξουμε την ελληνική καταχώρηση ακολουθόντας το ξενόγλωσσο πρωτότυπο.