Into the Forest discussion
General
>
What are you reading now?
Jalilah wrote: "Now I just started Silvia Moreno-Garcia newest book The Seventh Veil of Salomei..."
I need to read that one!
I need to read that one!

Susan wrote: "Stumbled on the newish translation of Beowulf by Maria Dahvana Headley and thought it would make a great first read for 2025 and for the challenge--is swampland considered fresh wat..."
I really enjoyed her translation!
Swampland is freshwater. :)
I really enjoyed her translation!
Swampland is freshwater. :)

Actually, I was testing the waters to see whether my French became good enough to allow me to read simple comics but… nope, still level of 2/3 years old 😂. On the bright side, I can include Astérix in the challenge :)

I liked this a lot- you might want to check out her retelling The Mere Wife too

Love the cover!
Ozsaur wrote: "The Teller of Small Fortunes - currently listening to it on audio - the narrator is doing a good job. I like it so far, but... I keep feeling like it lacks something.
Love the co..."
Yes, I had a similar feeling with that one. It was sweet, but I kept having to force myself to stop daydreaming, and even when I stopped paying attention, I was easily able to tell what was happening. It was like I picked up right where I left off. There's not much story, I guess, or narrative tension? Not sure.
Love the co..."
Yes, I had a similar feeling with that one. It was sweet, but I kept having to force myself to stop daydreaming, and even when I stopped paying attention, I was easily able to tell what was happening. It was like I picked up right where I left off. There's not much story, I guess, or narrative tension? Not sure.
Here are the fairytale-themed books I've read so far this year:
The Brides of High Hill by Nghi Vo: a retelling of Bluebeard.
Split Tooth by Tanya Tagaq: a memoir of an Inuit throat singer, imbued with her Indigenous mysticism.
Snow & Rose by Emily Winfield Martin: a middle grade fairytale retelling
Folklorn by Angela Mi Young Hur: a contemporary fantasy about a Korean American scientist dealing with intergenerational trauma and mental illness while researching her mother's folktales.
The Brides of High Hill by Nghi Vo: a retelling of Bluebeard.
Split Tooth by Tanya Tagaq: a memoir of an Inuit throat singer, imbued with her Indigenous mysticism.
Snow & Rose by Emily Winfield Martin: a middle grade fairytale retelling
Folklorn by Angela Mi Young Hur: a contemporary fantasy about a Korean American scientist dealing with intergenerational trauma and mental illness while researching her mother's folktales.

The Songbook of Benny Lament by Amy Harmon - it's a novel set in USA of 60s about two artists, black/mixed singer Esther and songwriter/producer Benito/Benny of Italian descent. There is a lot going on. Lamento's mafia ties due to his family's past , racism, social movements, a tiny bit of romance, and the best part music making :). For me it was a strange read. I've never been much invested in lit set in 60's-80's era, but Amy Hamon has really nice style.
The Stardust Grail by Yume Kitasei - the book didn't work for me, but I wouldn't be able to put my finger on whys. It made me want to read some older classics, though :)
Currrently I'm reading Babel-17 by Samuel R. Delany

The Other Americans by Laila Lalami - a literary multi-perspective mystery in a California desert town
https://www.goodreads.com/review/show...
Private Rites by Julia Armfield - a beautiful climate dstopian about three queer sisters
https://www.goodreads.com/review/show...

Asaria wrote: "Spectrum by Sergei Lukyanenko - if I am not mistaken this novel is not translated into English. It is a kind of sci fi fantasy. People cross gates to travel to other planets, but bef..."
I looked and it doesn’t look like it’s translated into English. His series starting with Night Watch is. I only read the first but liked it very much
I looked and it doesn’t look like it’s translated into English. His series starting with Night Watch is. I only read the first but liked it very much

I read North Is the Night by Emily Rath, a fantasy adventure about Finnish folklore. It was okay.
I also read Lost at Windy River: A True Story of Survival by Trina Rathgeber, and really enjoyed it! Middle grade nonfiction survival tale, with some Indigenous folklore.
I also read Lost at Windy River: A True Story of Survival by Trina Rathgeber, and really enjoyed it! Middle grade nonfiction survival tale, with some Indigenous folklore.

I think this book wouldn't fly well with English audience or at least with women.
(view spoiler)
Asaria wrote: "Jalilah wrote: "I looked and it doesn’t look like it’s translated into English. His series starting with Night Watch is. I only read the first but liked it very much"
I think this book wouldn't fl..."
I can see this would be troubling. With me it often depends on the time period. I don’t expect literature from other time periods to be up to today’s standards in terms of treatment of women, racism etc. but Lukyanenko is a current writer.
Some years ago we read Isabel Allende’s Eva Luna. There is one scene that I found strange when I read it many years ago, but when I reread as a more mature person found extremely disturbing
I think this book wouldn't fl..."
I can see this would be troubling. With me it often depends on the time period. I don’t expect literature from other time periods to be up to today’s standards in terms of treatment of women, racism etc. but Lukyanenko is a current writer.
Some years ago we read Isabel Allende’s Eva Luna. There is one scene that I found strange when I read it many years ago, but when I reread as a more mature person found extremely disturbing

I think this b..."
If it was an old book, it wouldn't have bothered me as much as it did. Different cultural and social norms in various periods are expected after all :). Part of my discomfort also came from Watch series and Lukyanienko's take on male-female relationships.
(view spoiler)
Asaria wrote: "Jalilah wrote: "Asaria wrote: "Jalilah wrote: "I looked and it doesn’t look like it’s translated into English. His series starting with Night Watch is. I only read the first but liked it very much"..."
Hasn’t this author also been saying horrible things about Ukrainians, even before the war started?
Hasn’t this author also been saying horrible things about Ukrainians, even before the war started?
I’m starting the new year with historical fiction, no fantasy Granada: The Complete Trilogy. I read the first in the trilogy many years ago before the other two books were translated. Now all 3 are translated and I’m loving them! It takes at the time of the place of the Reconquista, when the Christians took over Spain and follows an Arab Muslim family that stays and converts to Christianity. It’s a compelling read with interesting characters.

He has had long before the war, actually. It's not as obvious in works from late 90s but in 00s and onward his political and personal views bleed into his books more and more. I've heard the final tomes of Watch series are unbearable for that reason.
Asaria wrote: "Jalilah wrote: "Hasn’t this author also been saying horrible things about Ukrainians, even before the war started?"
He has had long before the war, actually. It's not as obvious in works from late ..."
Too bad! I actually really liked the first book in that series! I appreciated the fact that although it’s urban fantasy it was not like the typical ones where the lead character gets beaten up every chapter.
He has had long before the war, actually. It's not as obvious in works from late ..."
Too bad! I actually really liked the first book in that series! I appreciated the fact that although it’s urban fantasy it was not like the typical ones where the lead character gets beaten up every chapter.

Rose wrote: "I am re-reading House of Leaves for a group re-read on Facebook, I've read it several times but not for many years- it's strange coming back to it now! Wondering if it will count for t..."
I just check it out and absolutely it fits! It looks really good! Is it scary?
I just check it out and absolutely it fits! It looks really good! Is it scary?

I finished Black Woods, Blue Sky by Eowyn Ivey today. It's lovely. I see it has been tagged as romance. That is a mistake lol. It is similar-ish to her other books in tone, though not a historical fiction. It's set in the Alaskan tundra, so could count as a tundra read for our challenge.

Its scary in a weird unsettling way, not gory as I remember. It's not a super easy read because of the fragmented layouts and multiple narratives...but definitely worth it, if you like meta weird fiction! There are also a lot of links to Greek mythology, one very central that is not named in the book, Norse mythology, Dante, and a LOT more, as satire on academia is also a vibe.
Mary wrote: "Chinese Menu: The History, Myths, and Legends Behind Your Favorite Foods by Grace Lin"
I loved that one!
I loved that one!

I loved that one!"
Oh, yeah, that's a good one.
It was particularly amusing to read the tale about the tea and notice it had the same story as the central part of The Three Little Birds

Sorry everyone, my adolescent self is taking over now.
Books mentioned in this topic
The Scrivener's Apprentice (other topics)The Bewitching (other topics)
Majestica (other topics)
The Tiger at Midnight (other topics)
Malinalli (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Knud Rasmussen (other topics)Lin Yi-Han (other topics)
Lin Yi-Han (other topics)
Annette Giesecke (other topics)
Zoe Persico (other topics)
More...
Susan wrote: "Finished, but still writing updates on, The Modern Fairies (somewhat speculative but largely fact-based fiction about famous 17c French fairy tale authors. Recommended!
Holiday re..."
Modern Fairies looks like something I’d enjoy!
I just finished The Backyard Bird Chronicles
Amy Tan has been one of my authors for many years and this non-fiction book was a pleasure to read. She’s also an impressive artist. I had a few issues with it, mainly that she spent thousands of dollars feeding wild birds in her backyard, but overall, enjoyed it.
Now I just started Silvia Moreno-Garcia newest book The Seventh Veil of Salome