Goodreads Italia discussion

In uscita questo mese per Minimum Fax troviamo " Il commesso " di Bernard Malamud , libro già pubblicato anni fa dalla Einaudi e ora ripreso da questa casa editrice che sta ripercorrendo praticamente tutta la produzione dello scrittore americano.

Sul sito non è ancora presente un estratto ma dovrebbe arrivare a giorni, questa la scheda: http://www.minimumfax.com/libri/sched...

Pubblicato negli Stati Uniti nel 1957, "Il commesso" è considerato da molti il capolavoro di Bernard Malamud. La storia è quella di Morris Bober, umile commerciante ebreo che nel cuore di Manhattan conduce una vita misera e consumata dagli anni, e di Frank Alpine, un ladruncolo di origini italiane, deciso a riscattarsi e diventare un uomo onesto e degno di stima, aiutando Morris al negozio. Tuttavia il giovane Frank non resisterebbe dietro al bancone, sempre più assediato dalla concorrenza, se non si innamorasse di Helen, la figlia di Morris. La vicenda è straordinariamente intrecciata intorno alle emozioni, ai segreti, al destino di queste tre esistenze. La narrazione, dal ritmo quasi ipnotico, e la singolare capacità di Malamud di raccontare i gesti, gli sguardi e le abitudini dei protagonisti rendono possibile sin dalle prime battute una completa comprensione della particolarità dell’ambiente e della psicologia dei personaggi.
Lo stile limpido, semplice, a tratti ironico, è un capolavoro di perfezione, e regala quella atmosfera inconfondibile, a metà tra il tragico e il comico, che rende affascinante la narrativa di Malamud.

Prefazione inedita di Marco Missiroli, traduzione di Giancarlo Buzzi (la stessa pubblicata da Einaudi).