الجودريدز بالعربية discussion

أنا إقترحت صيغة نبعتها كلنا لإدارة جودريدز عشان ندعم اللغة العربية
Dear goodreads moderators,

I found that CSV files doesn't support Arabic
the reviews appear as dozens of question marks
I write many reviews I'm afraid of losing them.

Arabic is the fifth spoken language in the world
and Egyptians are eights users in goodreads according to alexa.com

I hope you support Arabic soon.

إيه رأيكم يا شباب ؟

ممتاز يا أحمد .. بس يا ريت تكون صيغة الرسالة جماعية

مفيش مشاكل
عدل الصيغة
وياريت تنشرها على بروفايلك

تمام تم النشر عندي .. عاوزين نحدد موعد ﻻرسال الرسالة لادارة الجود ريدز

Dear goodreads moderators,
We found that CSV files doesn't support Arabic.The reviews appear as dozens of question marks!

We write many reviews we are afraid of losing them.

Arabic is the fifth spoken language in the world and Egyptians are eights users in goodreads according to alexa.com .

We hope you support Arabic soon.

تمام ياريت يبقى في أقرب وقت

محتاجين بس عدد أكبر .. أنا أرسلت رسالة لجروب صالون الجمعة لأن به عدد كبير من القراء العرب .. و كمان محتاجين الريفيورز المشهورين يساعدونا

الشباب في صالون الجمعة وعدوا بالمشاركة .. إن شاء الله العدد سيزيد جدا

ممكن نعمل ايفينت النهاردة بالليل لإرسال أول رسالة للجودربدز .. ابه رأيكم؟

حلوة جدا فكرة الايفنت

Ahmed wrote: "حلوة جدا فكرة الايفنت"
احنا ممكن نعمل الايفنت النهاردة و نخليه مستمر لمدة يومين مثلا؟

ايه رأيك؟

خليه 4 أيام مثلا عشان يشوفه أكبر عدد ممكن

Ahmed wrote: "خليه 4 أيام مثلا عشان يشوفه أكبر عدد ممكن"

تم

ياسمين الشام wrote: "عدلت هذه الصورة لتناسب مطلبنا ، يمكن ارفاقها مع الرسالة

"

ممتاز .. فكرة رائعة

أنا جديدة معاكم بس فكرة الجروب حلوة جداا لأن فعلا انا حاسة ان الموقع مفيد جداا ورائع بس انا عن نفسى مش بستفاد منه غير بنسبة 10% يمكن بسبب حاجز اللغة والمصطلحات اللى فيه بالرغم من انى بقرأ انجليزى كويس بس بردو مش قادرة استفاد الاستفادة الكاملة .. ربنا يوفقكم

تمام انا معاكم ان شاء الله
بعد مايجهز الايفنت ،، حطولنا الرابط هنا

ومن راي : ان لانستكفي بمره واحد ،، اي مثلا نحدد يوم ثابت /تاريخ محدد " للارسال شهرياً"

Zainab wrote: "تمام انا معاكم ان شاء الله
بعد مايجهز الايفنت ،، حطولنا الرابط هنا

ومن راي : ان لانستكفي بمره واحد ،، اي مثلا نحدد يوم ثابت /تاريخ محدد " للارسال شهرياً""

دا رابط الايفنت
https://www.goodreads.com/event/show/...

و القكرة ممتازة .. و ممكن تبدأي بها موضوع جديد على الجروب لأنها مفتوحة لإضافات الجميع

إيه والله ياليت يكون باللغه العربيه

وصلني الرد التالي من إدارة الجودريدز

Thanks for writing in! Unfortunately, there isn't currently a way for us to import books using text in other language formats, due to the way our system processes the information within these files. I'm sorry about that. But it's a great suggestion - thanks! We'll definitely consider adding support for that as we continue to improve the site.

Please let me know if you have any other questions in the meantime.

جميل جدا الفكرة , و يا ريت نستمر عليها وننشرها ف كل مكان :))

وصلني هذا الرد :

Thanks for your suggestion! We'll definitely take this into consideration as we continue to improve the site.

All the best,
Paige

تم

وصلنى الرد دا
Hi Shereen,

Thanks for your message. Unfortunately, our Exporter feature has a lot of errors when it comes to non-English/Roman letters. I'm sorry about that! We hope to add better international language support (for Arabic, east Asian languages, and more!) in the future.

Best,
Meghan

--
Meghan Krogh
Goodreads Expert
Goodreads.com

تم الإرسال.. بوقت متأخر للأسف

شكرًا للعاملين على الفكرة :)

كل فترة ادخل واتمنى ان يكون قد اهتم المطورين بتعريب القوائم وغير ذلك من مكونات البرنامج .
متى ستحقق ذلك؟