صالون الجمعة discussion

This topic is about
الساعة الخامسة والعشرون
قراءات خارج النص
>
الساعة الخامسة والعشرون | 1-2016
date
newest »

message 101:
by
ايمان
(new)
-
rated it 5 stars
Jan 07, 2016 05:17AM

reply
|
flag

استمتعت برفقتكم يا أصحاب ()



هذا ماتدور حوله مآسي إيوهان موريتز مع العالم بشكله المتأخر في "الساعة الخامسة و العشرون"
لن تجد نهاية سعيدة، ولا فرج بعد ضيق
الصدمة تأتيك بين سطر ونصف السطر، لايتطلب الأمر صفحات ولا فصول لتقديم المصيبة أو التمهيد لوقوعها. لن تستطيع التكهن و توقع الحدث القادم. -مهما كانت مهارتك في ذلك-.
فـ "الخوازيق لاتأتي فرادى" على قول أحد الساخرين.
رواية قادرة بشكل ساحر على بناء علاقة قوية بين القارئ و أبطال الحكاية؛
تجعلك تعيش مع أفرادها بحميمية الصديق.. الأسيف.
التسلسل في سرد الأحداث بشكل خارج عن إطار و تقييد الزمن أعطاها رتم وطابع مُشوق
ستواصل القراءة دون توقف، لن تلحظ عدد الصفحات إلا متأخرًا وستتفاجأ أنت الآخر..
الحرب و الظلم ، سوء الفهم المتتابع و كذبة الديموقراطية بين المكاتب الإدارية للحرب والسجون و (خلف كواليس الحركة السياسية)،
بكل تخبطاتها.
كيف يضيع الإنسان هنا ويتحول لفرد ورقم أمام الآلة الغربية.
ملاحظات خارج موضوع الحديث تقريبًا:
*أعجبتني صورة الأدب قبل التشويه
كان الباب مفتوح على مصراعيه لوصف كثير من الفظائع و الوحشية وحتى الحميمية أيضًا، و احتشم الأديب عن الاسهاب فيها،
اكتفى بما يوقظ الحس النبيل عند القراء. دون استغلال ولا استغفال للقراء ولا زيادة مكاسب، هدف واضح يسعى لوصوله، وإيصال صوته والآلاف معه من خلاله.
*بيتر إيوهان موريتز، مُتقد، له كلمته المسموعة عند مديره، وأصدقائه الأجانب، وعمله المستقل، و لغته غير الأم. بعد كل الذي لاقاه في رحلة الهرب مع والدته، استطاع أن يكون العشبة الخضراء وسط المقبرة. عينان لم يتسرب إليهما الحزن بعد كوالده.
ليت أن له روايته الخاصة و حكايته التي يقصها بلسانه
و التي أتيقن من اعجابي بها ولو لم تصلني بعد.

أنهيتها وأعتقد بأنني لن أقدر على الابتسام للكاميرا مرة أخرى...


لازلنا نعاني في بعض الدول العنصرية والتجريم بسبب انك تنتمي لطائفة دون الاخرى والظلم والاقصاء
لكن بعد قراءتي لهذه الرواية حمدت الله كثيرا انني لم اكن في تلك الحقبة زمانا ومكانا
رواية عظيمة اشكر الصالون لاختيارهم مثل هذه الرواية
ثاني رواية لي مع الصالون
راثنتاهم كانتا رائعتين

الحكم على الأشخاص كجماعات تنتمي ل "مجموعة معينة" ومحاسبتهم على ذلك
تجاهل النواحي الإنسانية ومشاعر الفرد
رواية رائعة ،، ومشاهدها للأسف تتكرر وبكثرة يوميا
هي إثبات أن لا إحد يجيد قراءة التاريخ الإنساني ولا أحد يتعلم منه شيئا

http://kickasstorrent.proxyindex.in/t...
الترجمة العربي - الآن لقيت الرابط ومش متأكدة منه -
http://www.opensubtitles.org/ar/subti...

http://mpoesie.blogspot.com/2016/01/b...

http://kickasstorrent.proxyindex.in/t...
الترجمة العربي - الآن لقيت الرابط ومش متأ..."
شكرا جزيلا على رابط الفلم والترجمة
شكرا يا أصدقاء لتفاعلكم. .و ممتنة لمروركم. .
هشام الرواية انتهينا منها من ايام أهلا بك في قراءة مقبلة أن شاء الله.
هشام الرواية انتهينا منها من ايام أهلا بك في قراءة مقبلة أن شاء الله.