Publication Date: May 5, 2015 Pages: 144 Translated from the French by Simon Leys and Patricia Clancy. Originally published in 1986.
“Ladies and gentlemen, alas! The Emperor is dead.” The news from St. Helena goes out across Europe, but in fact Napoleon has not died. By means of an ingenious escape, he has returned to the Continent, leaving an impersonator on St. Helena, and it is this double who has unexpectedly and very problematically passed away.
Traveling incognito, the emperor experiences a series of bizarre adventures that bring him face-to-face with the myth of Napoleon as it is disconcertingly played out in everyday life. After a visit to Waterloo and a near arrest at the French border, he eventually arrives in Paris, where he falls in with some veteran Bonapartists and visits an asylum where most of the inmates are laboring under the mistaken impression that they are he.
Will Napoleon ever recapture his true identity? Who, in the end, is he, now that “the Emperor is dead”? Simon Leys’s truculent, delightful fable poses these and other questions in a rare work of fiction that is continually surprising and effervescent.
I've got an earlier edition of this and I've nearly started it several times. I watched the film version a little while ago and was impressed. Ian Holm makes a good Napoleon.
Just read this yesterday. Short and sweet! Really liked it. This might sound silly but, contained one of the best descriptions of a sunset I've ever read. :-P
Publication Date: May 5, 2015
Pages: 144
Translated from the French by Simon Leys and Patricia Clancy.
Originally published in 1986.
“Ladies and gentlemen, alas! The Emperor is dead.” The news from St. Helena goes out across Europe, but in fact Napoleon has not died. By means of an ingenious escape, he has returned to the Continent, leaving an impersonator on St. Helena, and it is this double who has unexpectedly and very problematically passed away.
Traveling incognito, the emperor experiences a series of bizarre adventures that bring him face-to-face with the myth of Napoleon as it is disconcertingly played out in everyday life. After a visit to Waterloo and a near arrest at the French border, he eventually arrives in Paris, where he falls in with some veteran Bonapartists and visits an asylum where most of the inmates are laboring under the mistaken impression that they are he.
Will Napoleon ever recapture his true identity? Who, in the end, is he, now that “the Emperor is dead”? Simon Leys’s truculent, delightful fable poses these and other questions in a rare work of fiction that is continually surprising and effervescent.