Autumn Readers discussion

Shadow and Bone (Shadow and Bone, #1)
This topic is about Shadow and Bone
14 views
Buddy Reads > Surya and Tytti buddy read of Shadow and Bone

Comments Showing 1-25 of 25 (25 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

RoRo Here you guys go hope you like it!!


Tytti (tyttih) Thanks RoRo!


Tytti (tyttih) Btw, I'm reading the Finnish translation so I might mess up some of the words this book uses.


Surya (bigolscrewup) | 168 comments I don't think it would be that big a concern, as long as it doesn't stray too far ?


Tytti (tyttih) There are a lot of made up words in these books. Like in Harry Potter.


Surya (bigolscrewup) | 168 comments Oh, like incantations ? I guess we can put chapter numbers in each discussion so that other person can understand what they are referring to


Surya (bigolscrewup) | 168 comments I hope the name of the places remain the same in both versions lol. So far, I'm loving it.


Tytti (tyttih) The names are the same but some of the terms and names of the creatures are so different in translations it can be hard to tell which is which.

Like in Harry Potter
a dementor = ankeuttaja
a patronus = suojelius
Hogwarts = Tylypahka

And some are easier to recognize
a thestral = thestraali
an auror = aurori


Surya (bigolscrewup) | 168 comments oh okay, so far the only creature I came across is named "Volcra", so maybe it will be named different in Finnish version, but I googled and found out that maps looked similar, so there wouldn't be any issues there


Surya (bigolscrewup) | 168 comments Chapter 1 : I really don't like that Alina is written as having feelings for Mal straight away 😏 The world building is really great and I actually had to make up notes as I read along so that I don't miss out on any important characters or factions 😄

Makes me angry that I let this book sit on my shelf for too long untouched 😄


Tytti (tyttih) Volcras are just volkra in Finnish so no biggie there.

I'm actually already in chapter 7. The world building is great but a little confusing. All the different types of grishas haven't really been explained and I refuse to make notes. If I have to make notes to keep up with the world building or plot it's just bad writing. I trust that the grishas and the magic system and the different factions of the army get more familiar once Alina starts her journey as a grisha.

The Alina x Mal situation is a little odd, I agree. I don't like it either. I bet there's gonna be a moment for her when she realises she didn't actually have a crush on him but rather what he represents: home. These two could've had a simple siblinghood rather than a one way crush
And because of this crush Alina has, she seems to hate pretty much every other female character.

I honestly didn't expect this kind of book. There's so much hype about it I somehow thought this might be a little over-hyped. (Might still be, I need to read the whole series before I can know for certain).


message 12: by Surya (last edited Mar 07, 2021 12:45AM) (new) - rated it 4 stars

Surya (bigolscrewup) | 168 comments I'm at Chapter 13 and Alina's journey is still similar to how she was at chapter 7. But thankfully, things are looking up ( I won't spoil anything until you reach there )

I had the same issue with Alina × Mal situation. It's just way too early for us readers to invest in her one sided crush. Alina has some flaws but so far nothing has made me hate/dislike the character. Same can't be said for The Apparat, he's real creepy lol.

And you are right that it gets confusing, like it's hard to remember all the different coloured cuffs within red,purple and blue grishas ( I hope the colours remain the same in both versions ) And sometimes I had to refer back to previous chapters to understand a term. So I just created a note and referred to it so that I don't feel lost, bear in mind, it's my fantasy book ( other than HP and Percy Jackson series )

It's actually easier to read because it's written in a First person form, but so far I'm loving this book and maybe the hype is warranted.

I am actually not that convinced with Darkling's true aim for Ravka, even though he's been super nice to Alina so far. Hope he doesn't turn out be a murderous villain. And watching the teaser for the show helped me immensely in picturising the characters to some degree.


Tytti (tyttih) I actually know how this story ends because I've already read King of Scars and that book takes place after events of this series. But don't worry, I won't spoil that.

I just finished chapter 14 and (view spoiler)


Tytti (tyttih) This is such a good book. I don't know if it's just so interesting or the fact that I'm reading in my native language (or both) but I'm going through this so fast.


Surya (bigolscrewup) | 168 comments Oh, I hope you're enjoying it as much as I'm enjoying it. And you're right, the story is paced perfectly and it makes it easier to read and understand it.

(view spoiler)


Surya (bigolscrewup) | 168 comments Also, am I the only person who cringes at the fact that we've been calling him "Darkling" ? When I first heard it, it sounded bad ass but now I just feel like maybe they could have given him another cool name ? 😂


Tytti (tyttih) In the Finnish translation his name is translated and the word "darkling" is actually pretty hard to translate so his name is Varjo which means shadow and I think Shadow would've been way better name for him.

I think the scene in the trailer is when Alina first arrives to the palace and the next morning she and Darkling go to the king.


Surya (bigolscrewup) | 168 comments "Varjo" sounds more cool in English than Darkling, lol and Even Shadow sounds cooler than Darkling. When I hear that name I think of a small boy,😂 when in reality he's like the most powerful being in that world.

Yeah, you're right. I saw that trailer again and it was during her first meeting in the court before King.


Surya (bigolscrewup) | 168 comments Chapter 19 (view spoiler)


Tytti (tyttih) I finished it! (view spoiler)


Surya (bigolscrewup) | 168 comments I finished it too. (view spoiler)

When are you picking up the next book ? And thank you for letting me buddy read with you, reading Fantasy is amazing and I'll never forget this book.


Tytti (tyttih) I'm not sure when I can get the next book. I have to wait for someone to return it to the library first.


Surya (bigolscrewup) | 168 comments If it's okay with you, Can I read with you once you get the book ? I already have the book but I don't like to read it alone : )


Tytti (tyttih) I'm actually having a really busy spring and summer so I don't know if I'm gonna do buddy reads anymore.


Surya (bigolscrewup) | 168 comments okay


back to top