Colosseum. Sfide all'ultima pagina discussion

C'era una volta in Paolo Sarpi di Marika Michelazzi

Sono a due terzi del libro e:
1) peccato per i tantissimi refusi della mia edizione
2) sarebbe necessaria qualche spiegazione sugli incantesimi che vengono lanciati oppure un glossario finale dei termini
3) la storia è molto intrigante ma certe volte ho fatto un po' di fatica a capire alcune scene al "cardiopalma". Sono state scritte un po' frettolosamente e non è sempre chiaro cosa esattamente succeda

Finito!
Urban fantasy italiano ben strutturato. Non solo è spiegata l'esistenza del mondo magico e dei "veli" che lo nascondono alla vista dei comuni mortali, ma viene anche proposta una mitologia di questo mondo fantastico. All'inizio di ogni capitolo, infatti, vengono riportati dei brevi frammenti di documenti antichi e antichissimi che riassumono, a grandi linee, i grandi fatti della storia di questo mondo. Questo stratagemma, insieme all'epilogo, consentono all'autrice di lasciare aperta la strada a futuri romanzi ambientati in questo universo.
Trovo però che sia mancato un glossario dei termini magici perché non sempre si capisce chiaramente il significato delle parole (non italiane) usate per gli incantesimi. Un esempio per tutti, il termine "Krampus", citato in tutto il romanzo, sembra sia utilizzato indifferentemente come un'imprecazione o un'incantesimo (anche se, in quest'ultimo caso, non sono riuscita a capirne gli effetti), per poi trovare la parola nell'ultima riga prima dell'Epilogo, con un significato ancora incomprensibile.
Peccato anche per i numerosi e fastidiosi errori dell'edizione.