Goodreads Librarians Group discussion

10 views
[Closed] Added Books/Editions > Add a new translated edition

Comments Showing 1-2 of 2 (2 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Margot (new)

Margot (malb1234) | 3 comments * Title: Vaarwel Ramona
* Author(s) name(s): Montserrat Roig
* ISBN (or ASIN): 9789464522181
* Publisher: Cossee
* Publication Date Year: 2025
* Publication Date Month: June
* Publication Date Day: 04
* Page count: 288
* Format (such as paperback, hardcover, ebook, audiobook, etc): Paperback
* Description:

'Jullie weten dat de Catalaanse vrouw altijd de trouwste hoedster van ons geloof en van de tradities van ons land is geweest.' Het zijn de jaren twintig van de vorige eeuw, het rumoer van de Ramblas klinkt zachtjes door het open raam naar binnen, waar de jonge Ramona deze zin in een tijdschrift leest. Vaarwel Ramona vertelt het verhaal van een moeder, een dochter en een kleindochter. Allemaal dragen ze dezelfde naam, ze krijgen dezelfde patriarchale denkbeelden aangeleerd, en zitten ieder gevangen in het door mannen bepaalde ideaalbeeld van de vrouw, in een hunkering naar liefde, in een politiek en religieus systeem. Intussen veranderen de tijden: de oudste Ramona maakt mee hoe de negentiende eeuw op zijn einde loopt, haar dochter ziet hoe de Republiek wordt uitgeroepen en hoe de Burgeroorlog begint. Voor de jongste breken de roerige jaren zestig aan. Kan zij breken met het lot van haar voormoeders?

In het eerste deel van de Barcelona-trilogie toont Montserrat Roig hoe familieleden elkaar in een wurggreep van traditionele normen houden. Dit debuut is een briljante weergave van de bourgeoisie, van conflict en oorlogsgeweld, van een wereldstad die hortend en stotend met haar tijd meegaat.

* Language (for non-English books): Dutch
[translated from Spanish]
* Link to book page which includes the cover and other books data on a NON-BOOKSELLER site, such as a publisher site, an author site, etc. Publishers who sell their own published books are an acceptable source. For covers, if linking to a site such as Imgur, Dropbox, etc. please state the original source of the image. No B&N or other bookseller links can be used as sources for covers or other book data, with the exception of Amazon and its subsidiaries. https://www.uitgeverijcossee.nl/vaarw...


message 2: by Javier (new)

Javier (palchetti) | 30423 comments The book is already in the database.
It is best to search a book by its ISBN if you cannot find it by author-title.


back to top