There are currently two listings for Pema Chodron, one without the umlats and one with. (I'm lazy so currently I'm not using them.)
The thing is, Pema Chodron is a Tibetan name.
Should I just combine both authors under the umlated name, and add the Tibetan spelling in the author info field? (By changing the author field of the un-umlated into the umlated.)
I'll be honest: I'm worried about people coming and editing out the Tibetan spelling because it doesn't register properly on their computers (thinking it may be an error). Is there a way to prevent this?
བོད་ནང་ལོ་བདུན། = Tibetan font, if you can read it. It may show up as a bunch of square boxes.
The thing is, Pema Chodron is a Tibetan name.
Should I just combine both authors under the umlated name, and add the Tibetan spelling in the author info field? (By changing the author field of the un-umlated into the umlated.)
I'll be honest: I'm worried about people coming and editing out the Tibetan spelling because it doesn't register properly on their computers (thinking it may be an error). Is there a way to prevent this?
བོད་ནང་ལོ་བདུན། = Tibetan font, if you can read it. It may show up as a bunch of square boxes.