خاطره ی پدرم پیچیده لای کاغذی سفید مثل لقمه ای که سر کار می بری ش درست مثل شعبده بازی که از کلاهش خرگوش و برج بیرون می کشد او از تن نحیفش عشق بیرون کشید و دو نهر دستانش آکنده از کردار نیک بود یهودای آمیخای" وی در سپتامبر1924 در المان به دنیا امددر سن11سالگی به همراه خانواده به فلسطین مهاجرت نمود در رشته ادبیات عبری و متون انجیلی به تحصیل پرداخت. تد هیوز در سال1965 ذوق و قریحه ی بی نظیر او را کشف کرد و چندین مجموعه اشعار وی را به زبان انگلیسی ترجمه کرد آثار وی تا کنون به بیش از سی زبان دنیا ترجمه شده است از میان مجموعه اشعار وی به زبان انگلیسی میتوان به "آمین" ترجمه مشترک تد هیوز و نویسنده1977 و "باز بسته باز"2001 اشاره کرد. وی به عنوان یکی از فعالترین و ضد جنگ ترین نویسندگان منطقه خاور میانه همواره رابطه ای عمیق و دوستانه با نویسندگان عرب داشت وی در سال2000 و در سن76 سالگی بر اثر ابتلا به سرطان در گذشت
مثل لقمه ای که سر کار می بری ش
درست مثل شعبده بازی که از کلاهش
خرگوش و برج بیرون می کشد
او از تن نحیفش عشق بیرون کشید
و دو نهر دستانش
آکنده از کردار نیک بود
یهودای آمیخای"
وی در سپتامبر1924 در المان به دنیا امددر سن11سالگی به همراه خانواده به فلسطین مهاجرت نمود در رشته ادبیات عبری و متون انجیلی به تحصیل پرداخت.
تد هیوز در سال1965 ذوق و قریحه ی بی نظیر او را کشف کرد و چندین مجموعه اشعار وی را به زبان انگلیسی ترجمه کرد
آثار وی تا کنون به بیش از سی زبان دنیا ترجمه شده است
از میان مجموعه اشعار وی به زبان انگلیسی میتوان به
"آمین"
ترجمه مشترک تد هیوز و نویسنده1977
و "باز بسته باز"2001
اشاره کرد.
وی به عنوان یکی از فعالترین و ضد جنگ ترین نویسندگان منطقه خاور میانه همواره رابطه ای عمیق و دوستانه با نویسندگان عرب داشت
وی در سال2000 و در سن76 سالگی بر اثر ابتلا به سرطان در گذشت