I've got a work on my bookshelf for which the author consistently uses as title "Ice Cracer II (and other stories)". The "(and other stories)" does not show up when looking at a list of books here, which causes a bit of confusion, since "Ice Cracker II" is also available. (It's a short story, and the other title is a collection of three short stories, including this one.)
Should that be left as is, or changed to "Ice Cracker II And Other Stories" or "Ice Cracker II: And Other Stories"'?
Should that be left as is, or changed to "Ice Cracker II And Other Stories" or "Ice Cracker II: And Other Stories"'?