I’m not sure familial language is the right phrase. Common language? Tribal language? Either way, I wanna talk about the linguistic shorthand (might not be…