It's immature of me, I know, but most western men living in Thailand have a nickname.  In fact, it's the same nickname.  They are called "butterflies" by Thai women because they routinely flutter from one Asian flower (woman) to the …