Kae

“Hadn't He himself said it would be easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter heaven?”
― Maya Angelou, I Know Why the Caged Bird Sings

“If on listened, one could hear it in their voices. One can tell a lot, even in such a state, by the way someone speaks another's name.”
― Simon Jimenez, The Spear Cuts Through Water

“One thing united them all, without Babel they had nowhere in this country to go. They had been chosen for privileges they couldn't have ever imagined, funded by powerful and wealthy men whose motives they didn't understand and they were acutely aware these could be lost at any moment. That precariousness made them simultaneously bold and terrified. They had the keys to the kingdom. They did not want to give them back.”
― R.F. Kuang, Babel

“Trying, he thought, to express some unutterable truth about themselves. Which was that translation was impossible. That the realm of pure meaning they captured and manifested would and could not ever be known. That the enterprise of this tower had been impossible from inception. For how could there ever be an Adamic language? The thought now made him laugh. There was no innate, perfectly comprehensible language. There was no candidate - not English, not French - that could bully and absorb enough to become one. Language was just difference. A thousand different ways of seeing, of moving through the world. No, a thousand worlds within one. And translation, a necessary endeavor however futile, to move between them.”
― R.F. Kuang, Babel